PATÁN (part. Pailita)

PATÁN (feat. Pailita)

PATÁN (part. Pailita)

(Na, na, na, na, na, na)(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)(Na, na, na, na, na, na)

Si je viens célibataire, c'est que je le veuxSi vengo soltera, es porque quiero
Alors ne t'approche pas de cette filleAsí que no te acerques a esta nena
Ne viens pas avec tes histoiresNo vengas con esos temas
Tout ce que tu me dis, c'est de tropQue todo lo que me digas está de más
J'ai déjà cru à des mots qui finissent en une nuitYa he creído en palabras que terminan en una noche
Évite-moi la peineEvítame la pena

Je ne suis pas mauvaiseNo soy mala
Si je veux sortir danser avec mes copines et twerker toute seuleSi quiero salir a bailar con mis amigas y perrear yo sola
Je ne me laisse pas contrôler par un connardA mí no me controla un patán
Je ne suis pas mauvaise (na, na, na)No soy mala (na, na, na)
Si je veux sortir danser avec mes copines et twerker toute seuleSi quiero salir a bailar con mis amigas y perrear yo sola
Je ne me laisse pas contrôler par un connardA mí no me controla un patán

Maintenant, il paraît que les choses vont être comme tu disAhora resulta que las cosas van a ser como tú dices
Pas du tout, si je ne te connais pas, bébéPara nada, si yo no te conozco, baby
Qui t'a donné la permission de t'approcher, ici ?¿Quién te dio permiso de acercarte, pa' acá?
Comprends que si je ne veux pas, ça ne se passe pasEntiende que si no quiero, no pasa nada

Eh bien, j'arrive seule, je pars seule, je pars seulePues, llego sola, me voy sola, me voy sola
Tu ne m'achètes pas avec Fendi ni avec PradaNo me compras con Fendi ni con Prada
Poupée déchaînée, on roule en blindée (brr)Muñeca desatada, andamos en la blindada (brr)
Avec mes filles, dans la Jeepeta en mode furieCon mis gatas, en la Jeepeta arrebatada

Je ne l'ai pas pris à cœurNo te lo tomé a pecho
Mais continue tout droitPero sigue derecho
Je ne cherche pas d'amour ni de rancœurNo busco amores tampoco despecho
Je sais que tu es à l'affûtSé que estás al acecho
Je le prends pour acquisLo doy por hecho
Cette bichota n'a pas besoin d'un FerxxoEsta bichota no necesita un Ferxxo

Je ne suis pas mauvaiseNo soy mala
Si je veux sortir danser avec mes copines et twerker toute seuleSi quiero salir a bailar con mis amigas y perrear yo sola
Je ne me laisse pas contrôler par un connardA mí no me controla un patán
Je ne suis pas mauvaise (na, na, na)No soy mala (n, na, na)
Si je veux sortir danser avec mes copines et twerker toute seule (ja, Pailita)Si quiero salir a bailar con mis amigas y perrear yo sola (ja, Pailita)
Je ne me laisse pas contrôler par un connard (El Casti)A mí no me controla un patan (El Casti)

Tu n'es pas mauvaise, ni moi je ne suis mauvaisTú no eres mala, ni yo soy malo
Mais au lit, c'est tout le contrairePero en la cama, es lo contrario
Elle reçoit des messages sur Insta de plusieursA ella le tiran por el Insta varios
On lui demande des selfies dans le quartierLe piden selfie en el vecindario

Elle danse seule, seuleElla baila sola, sola
J'aime ça parce que personne ne la contrôle, lolaMe gusta porque nadie la controla, lola
Jusqu'au sol, elle bouge son derrière, derrièreHasta el piso, ella mueve la cola, cola
Son compte est plein de dollars, dollars, ouaisSu cuenta la tiene llena de dolar, dolar, yeah

Le Mexique s'est réuni avec le ChiliSe a juntado México con Chile
C'est pour que tu t'amusesEsto es pa' que tú lo vaciles
Je traîne avec quelques potes et des singesAndo con un par de cuates y mandriles
Maintenant elle est libreAhora anda free
Parce qu'elle n'aime pas que quelqu'un la surveillePorque no le gusta que nadie la vigile
Ne l'appelle pas maintenant, alors dis-luiQue no te llame ahora, así que dile
Que ce soir tu sors en soiréeQue hoy te vas de fiesta
Dis-moi juste si tu es prêteTú solo dime si estás dispuesta
Qu'on aille faire un tourQue nos vayamos a dar una vuelta
Dans ma voiture, on fait ce que tu veuxEn mi auto, hacemos lo que te apetezca

Je ne suis pas mauvaiseNo soy mala
Si je veux sortir danser avec mes copines et twerker toute seuleSi quiero salir a bailar con mis amigas y perrear yo sola
Je ne me laisse pas contrôler par un connardA mí no me controla un patán
Je ne suis pas mauvaise (na, na, na)No soy mala (na, na, na)
Si je veux sortir danser avec mes copines et twerker toute seuleSi quiero salir a bailar con mis amigas y perrear yo sola
Je ne me laisse pas contrôler par un connardA mí no me controla un patán

Kim LoaizaKim Loaiza
Pailita, El CastiPailita, El Casti
Je me suis associée avec KimMe junté con la Kim
La Mexicaine BébéLa Mexicana Bebé
Un autre tube pour l'histoireOtro palo pa' la historia