Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.976

SI, ES ASÍ (part. El Alfa)

Kim Loaiza

LetraSignificado

JA, SO IST ES (feat. El Alfa)

SI, ES ASÍ (part. El Alfa)

Sie hat ihren Abschluss an Harvard mit Bestnoten gemachtElla se graduó de harvard con la' nota' excelente'
Und hat einen Hintern, der die Lehrer umhautY tiene un culo que a lo' profe' lo' duerme

Ja, so ist esSí, es así
Ja, so ist es (so ist es)Sí, es así (es así)
Ja, so ist esSí, es así
Hat alle Fächer mit ihrem Charme bestanden, wie kann das sein?Pasó to'a la' materia' por su chapa, ¿cómo así?
Ja, so ist es (willst du es sehen?)Sí, es así (¿quiere' verlo?)
Ja, so ist es (willst du es sehen?)Sí, es así (¿quiere' verlo?)
Ja, so ist es (willst du es sehen?)Sí, es así (¿quiere' verlo?)
Mama, zeig ihnen, dass du es kannstMami, demuéstrale' que tú sabe' hacerlo

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Curruplata, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, GeldCurruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Curruplata, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld (eh-eh)Curruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata (eh-eh)

Sie hat die Kontrolle, bringt sie dazu, ja zu sagen (ja-ja-ja-ja)Ella lo' gobierna, lo' pone a decir que sí (sí-sí-sí-sí)
Sie hat die Kontrolle, bringt sie dazu, nein zu sagen (nein-nein-nein-nein)Ella lo' gobierna, lo' pone a decir que no (no-no-no-no)
Leggings, Kleid und OverallPantalone' licra, vestido y enterizo
Sie hat eine Sache und das ist nicht unechtTiene una vaina y pa'l colmo no es postizo
Die Sonne zeichnet sich ab wie bei einer BrasilianerinSe le marca el Sol como una brasileña
Oh, wenn du mit der dominikanischen Hitze in Berührung kommstAy, sí te topa' con el dominican leña

Sie hat mich erwischt, eine verrückte, ein ToasterMe agarró una loko, una tostadora
Und oben hat sie sich bewegt wie eine WaschmaschineY arriba se me movió como una lavadora
(Sie hat mich erwischt, eine verrückte, ein Toaster(Me agarró una loko, una tostadora
Und oben hat sie sich bewegt wie eine Waschmaschine)Y arriba se me movió como una lavadora)

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Curruplata, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, GeldCurruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Curruplata, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, GeldCurruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata

Sie ist die beste Schülerin, in der Schule die ErnsthaftesteElla es la mejor estudiante, en la escuela es la má' seria
Aber ich bin der, der ihr die Noten gibtPero yo soy el que le saca la materia
Oben auf dem Stuhl und an allen SchreibtischenArriba de la butaca y todo' lo' escritorio'
Mein Ding ist dunkel und groß wie notorischEl mío es moreno y grande como notoriou'
Die Leute fragen sie: Kennst du diesen Typen?A ella le preguntan: ¿Tú conoce' a ese tipo?
Das ist der, der dir das Geld für die Lipos gegeben hatEse el que te dio lo' cuarto' pa' la lipo

Ja, so ist esSí, es así
Ja, so ist esSí, es así
Ja, so ist esSí, es así
Hat alle Fächer mit ihrem Charme bestanden, wie kann das sein?Pasó to'a la' materia' por su chapa, ¿cómo así?
Ja, so ist es (willst du es sehen?)Sí, es así (¿quiere' verlo?)
Ja, so ist es (willst du es sehen?)Sí, es así (¿quiere' verlo?)
Ja, so ist es (willst du es sehen?)Sí, es así (¿quiere' verlo?)
Mama, zeig ihnen, dass du es kannstMami, demuéstrale' que tú sabe' hacerlo

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Curruplata, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, GeldCurruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Curruplata, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, GeldCurruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata

King-king-king-king-king-king, wer bin ich?King-king-king-king-king-king, ¿quién doy?
Ich lass dich das Geld ausgeben wie FloydYo te pongo a que me gaste' la funda como floyd
Gibt es Karma für mich? Geh, du weißt, wo ich bin¿A mí hay que karma? Go, tú sabe' donde estoy
Die wahre Lehrerin, du weißt, wer ich binLa verdadera profesora, tú 'ta clara quien yo soy
Ich will nicht, dass du mir von Bargeld erzählstA mí no lo que tienen que hablarme de efectivo
Ich will einen Typen, der auf der Straße aktiv istQuiero un tiguere' que en la calle esté activo
Ich will ein Roulette (ja-ja), Louis Vuitton Tasche (ja-ja)Quiero una ruleta (sí-sí), cartera loui' vuitton (sí-sí)
Ich bin nicht die von der Stange (ja-ja), ich will, dass du mir das Geld von King Kong ausgibstYo no soy la del montón (sí-sí), a mí hay que gastarme la funda de king kong
Ich bin nicht die von der Stange (ja-ja), ich will, dass du mir das Geld von King Kong ausgibstYo no soy la del montón (sí-sí), a mí hay que gastarme la funda de king kong

Ja, so ist es (willst du es sehen?)Sí, es así (¿quiere' verlo?)
Ja, so ist es (willst du es sehen?)Sí, es así (¿quiere' verlo?)
Ja, so ist es (willst du es sehen?)Sí, es así (¿quiere' verlo?)
Mama, zeig ihnen, dass du es kannstMami, demuéstrale' que tú sabe' hacerlo

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplataCurrupata, cutuplata, currupata, cutuplata
Currucatan-tan, currupata, cutuplataCurrucatan-tan, currupata, cutuplata
Curruplata, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, GeldCurruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata (kl)Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata (kl)
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata (mit El Alfa, Baby)Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata (con el alfa, bebé)
Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata (so ist es, Mexiko und RD)Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata (es así, México y rd)
Curruplata, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld (ja, so ist es, du weißt es)Curruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata (sí, es así, tú lo sabe')

Ja, so ist es (und halte durch)Sí, es así (y soporta)
Ja, so ist esSí, es así
Wir geben weiter das Geld aus wie FloydSeguimo' gastando la funda como floyd
Wir geben weiter das Geld aus wie FloydSeguimo' gastando la funda como floyd
Wir geben-geben weiter das Geld aus wie FloydSegui-seguimo' gastando la funda como floyd

Escrita por: El Alfa / Kim Loaiza / Chael Produciendo / Leonardo de la O / Echo The Lab / Vicente Pinto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kim Loaiza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección