Ca Plane Pour Moi

It's working for me

Ca Plane Pour Moi

Wam bam my cat splat jumped on my bed and ateWam bam mon chat splatch git sur mon lit a bouffé
His tongue while drinking from my whiskeySa langue en buvant dans mon whisky
As for me, barely slept, drained, mistreatedQuand à moi peu dormie vidée brimée
I had to sleep in the gutterJ'ai du dormir dans la gouttière
Where I had a flashOu j'ai eu un flash
oh oh oh oh in four colorsouh ouh ouh ouh en quatre couleurs

Come on, one morning my buddy came to my placeAllez hop un matin mon loulou est venu chez moi
Doll in cellophane, Chinese hairPoupée de cellophane cheveux chinois
A band-aid, a hangoverUn sparadrap une gueule de bois
Drank my beer in a large rubber glassA bu ma bière dans un grand verre en caoutchouc
oh oh oh ohouh ouh ouh ouh
Like an Indian in his iglooComme un indien dans son igloo

It's working for meCa plane pour moi
It's working for meCa plane pour moi
It's working for me me me meCa plane pour moi moi moi moi
It's working for meCa plane pour moi
oh oh oh ohouh ouh ouh ouh
It's working for meCa plane pour moi

Come on, my buddy, what a blast, what a vibeAllez hop mon loulou quel panard quelle vibration
To throw oneself on the doormat, filed, ruined, emptied, filledDe s'envoyer sur le paillasson limé ruiné vidé comblé
You are the queen of the couch, he says passing byYou are the queen of the divan qu'il me dit en passant
oh oh oh oh I am the queen of the couchouh ouh ouh ouh I am the queen of the divan

It's working for meCa plane pour moi
It's working for meCa plane pour moi
It's working for me me me meCa plane pour moi moi moi moi
It's working for meCa plane pour moi
oh oh oh ohouh ouh ouh ouh
It's working for meCa plane pour moi

Come on, mind your own business, don't worry, don't touch my planetAllez hop t'occupe t'inquiète touche pas ma planète
It's not today that the sky will fall on my headIt's not today que le ciel me tombera sur la tête
And that I will miss alcoholEt que l'alcool me manquera
oh oh oh oh it's working for meouh ouh ouh ouh ca plane pour moi

It's working for meCa plane pour moi
It's working for meCa plane pour moi
It's working for me me me meCa plane pour moi moi moi moi
It's working for meCa plane pour moi
oh oh oh ohouh ouh ouh ouh
It's working for meCa plane pour moi

It's working for meCa plane pour moi
It's working for me me me meCa plane pour moi moi moi moi
It's working for meCa plane pour moi
oh oh oh ohouh ouh ouh ouh
It's working for meCa plane pour moi