Sarangjigi

Juego de amor

Sarangun gyejolgwa gathun gorago dashi to doraondago gurohge marhadon najyo
hajiman gudemanun na ibonmanun guge andweyo
dashin bol su obge doelka duryowo

Como si fuera un juego de amor, vuelves y te vas
Parece que lo sabes todo, pero no lo haces
Tengo miedo de no poder verte

Cuando tus ojos brillan como el vino
Como una luz brillante, mi corazón late fuerte

Tu amor, toda mi felicidad, cuando siento el calor de tu pecho
Me sumerjo profundamente en ti
Tu amor me abraza, me envuelve, no puedo escapar
En tu vida, como un regalo del cielo
Solo puedo soñar

Aunque la noche caiga y el viento sople
El amor es como un sueño, una dulce mentira sin palabras

Tu amor, toda mi felicidad, cuando siento el calor de tu pecho
Me sumerjo profundamente en ti
Tu amor me abraza, me envuelve, no puedo escapar
En tu vida, como un regalo del cielo
Solo puedo soñar

Recuerdo claramente tu rostro en mi mente
Te conviertes en mi única razón de ser

Tu amor, toda mi felicidad, aunque todo parezca borroso
Me sumerjo profundamente en ti
Tu sonrisa en mis labios, la que me diste
Me calmará, aunque el amor no sea suficiente
Solo puedo soñar