Reminders of Then

Recuerdos de Antes

Reminders of Then

PídemeloAsk me out
llévame contigotake me over
pasea por ahíwalk around
conoce a mi madremeet my mother
déjame en el suelotake me down
en el sótanoto the cellar
todo alrededorall around
veoi see
recuerdosreminders
de entoncesof then

¿Por qué me sorprendo?why am i surprised?
mentiras y tonteríaslies and bullshit
y tonterías y mentirasand bullshit and lies
pensarías que renunciaríayou'd think i'd give up
después de tantos intentosafter so many tries
pero mi dedo está en el gatillobut my finger's on the trigger
y mis ojos están en el premioand my eyes are on the prize

salto mortalsomersault
a septiembreto september
espero durarhope i last
hasta noviembretil november
los chicos de cumpleañosbirthday boys
no recuerdandon't remember
todo alrededorall around
veoi see
recuerdosreminders
de entoncesof then

¿Por qué me sorprendo?why am i surprised?
mentiras y tonteríaslies and bullshit
y tonterías y mentirasand bullshit and lies
pensarías que renunciaríayou'd think i'd give up
después de tantos intentosafter so many tries
pero mi dedo está en el gatillobut my finger's on the trigger
y mis ojos están en el premioand my eyes are on the prize

pídemeloask me out
déjame atónitobowl me over
cuida tu espaldawatch your back
conoce a mi hermanomeet my brother
todos esos noviosall those boyfriends
todos esos cabos sueltosall those loose ends
en mi harén fingidoin my pretend harem
de chicos escorpioof scorpio boys
mi harén fingidomy pretend harem
de chicos escorpioof scorpio boys
mi harén fingidomy pretend harem
de chicos escorpioof scorpio boys