Velvet Rabbit

Conejo de Terciopelo

Velvet Rabbit

El cuco en tu reloj tuvo un ataque al corazónThe cuckoo in your clock had a heart attack
la caída en tus acciones volvió tu mercado negrothe droop in your stock turned your market black
si las paredes pudieran hablar dirían que no quiero amarrarmeif walls could talk they'd say i don't want to shack up
como el agua, quiero seguir corriendolike the water i want to keep running

Un abogado con lepra robó tu paraguasa lawyer with leprosy stole your umbrella
se inclinó sobre tu hombro y tomó tu queso fromundareached over your shoulder and took your fromunda cheese
ni siquiera lo notaste, me hace preguntaryou didn't even notice it makes me wonder
si siquiera sabes lo que sucede en tu casaif you even know what goes on in your home

Esto no es un coqueteo, así que vamos, enfrentémoslothis isn't a come on so come on let's face it
el coqueteo en tu cara es realmente solo mayonesathe come on your face is really just mayonnaise
estaba en tu sándwich pero luego lo perdisteit was on your sandwich but then you misplaced it
después irás al infierno, hombrenow you're going to hell man

donde Aleister Crowley ordeña vacas en la lecheríawhere aleister crowley milks cows in the dairy
y las vacas son la dote para las chicas muertas con las que se casaand the cows are the dowry for the dead girls he marries
cuando se entierran las vacas, se calculan arancelestariffs are tallied when bovines are buried
el granjero en el valle es el diablothe farmer in the dell is the devil

Usé pantalones prostéticos para el baile de regreso a casai wore prosthetic pants to the homecoming dance
y mi amigo Leroy tenía piernas hechas de col chinaand my homeboy leroy had legs made of bok choy
lo comí mientras bailábamos, le presté mis pantalonesi ate him while we danced, loaned him my pants
el romance es romántico si tienes las respuestasromance is romantic if you've got the answers

El conejo de terciopelo vive en una burbujavelvet rabbit lives in a bubble
todos tienen miedo de compartir gérmeneseveryone's scared about germs getting shared
y nadie sabe lo suave que eresand nobody knows how soft you are

El conejo de terciopelo vive en una burbujavelvet rabbit lives in a bubble
todos tienen miedo de compartir gérmeneseveryone's scared about germs getting shared
y nadie sabe lo suave que eresand nobody knows how soft you are

El cuco en tu reloj tuvo un ataque al corazónthe cuckoo in your clock had a heart attack
la caída en tus acciones volvió tu mercado negrothe droop in your stock turned your market black
si las paredes pudieran hablar dirían que no quiero amarrarmeif walls could talk they'd say i don't want to shack up
como el agua, quiero seguir corriendolike the water i want to keep running
como el agua, quiero seguir corriendolike the water i want to keep running
como el agua, quiero seguir corriendolike the water i want to keep running