Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.686

Almas Gemelas (part. Aerstame)

Kin Kong Click

LetraSignificado

Âmes Sœurs (ft. Aerstame)

Almas Gemelas (part. Aerstame)

La vie a un grand planLa vida se tiene un gran plan
La folie de l'hystérie a fait qu'on forme un beau pacteLa prisa de la histeria que hiciéramos un gran par
Là où la glace se brise et les cœurs s'adoucissentDonde el hielo se rompe y los coras se ablandan
Nous sommes des âmes sœurs, amants du big bangSomos almas gemelas amantes del big bang

Ça paraît normal, je comprends pas ce qui s'est passéParece normal simplemente no me explico que paso
À quel moment est-ce qu'il est arrivé que cette femme s'est interposéeEn que minuto sucedió que esa woman se atravesó
C'était une blague de Cupidon, la flèche du destin m'a choisi (m'a piqué)Fue una broma de cupido a mí me eligió la flecha del destino (me pico)

Tu peux rester toujours à mes côtésPuedes quedarte siempre a mi lado
Ton amour ici dans mon cœur est tatouéTu amor Aquí en mi corazón va tatuado
En route vers la Lune, nos âmes avancentRumbo hacia la Luna nuestras almas marchan
Notre histoire est unique peu importe ce qu'on ditNuestra historia es única y da igual si hablan mal

Toi en moi, moi pour toi ma belle, les étoilesTu en mi yo pa ti girl las estrellas
Nous regardent avec jalousie, on est un sur milleNos miran con envidia somos unos en mil
Moi pour toi, toi pour moi ma chérie, ferme les yeux, je te laisserai pas tomber ma.Yo pa ti tu pa mi girl cierra los ojos que no te dejaré caer mama
Toi en moi, moi pour toi ma belle, les étoilesTu en mi yo pa ti girl las estrellas
Nous regardent avec jalousie, on est un sur milleNos miran con envidia somos unos en mil
Moi pour toi, toi pour moi ma chérie, ferme les yeux, je te laisserai pas tomber ma.Yo pa ti tu pa mi girl cierra los ojos que no te dejaré caer mama

Stop, tout s'arrête quand on est tous les deux plongés dans notre amourStop todo se detiene cuando estamos los dos envuelto en nuestro love
Comme un rouleau de sushi, je suis ton chat et tu esComo un roll de sushi Yo soy tu gato y tú eres
Ma chatte, ma jolie, oui, tu me rends complètement fouMi gata my beibe sí que tú me dejas bien crazy
Un regard et une intuition ont suffi pour que toi et moi ensembleUna mirada y una corazonada bastó para que tú y yo juntos
On se retrouve, se donnantTermináramos Entregandonos
En se mêlant, en s'aimant, c'est pour ça que je remercie le destin, tu esEnredandonos enamorándonos por eso yo doy gracias al destino fuiste
Mon ange divin pour guider ma route carMi ángel divino para guiar mi camino porque
Sans toi, la vie a peu de sens et dans notre nid d'amourSin ti la vida poco tiene sentido y en nuestro Nido de amor
Je sens ton odeur envoûtante, et c'est grâce à toi que je respire aujourd'huiYo percibo tu atractivo olor y es por ti que hoy yo respiro

La vie a un grand planLa vida se tiene un gran plan
La folie de l'hystérie a fait qu'on forme un beau pacteLa prisa de la histeria que hiciéramos un gran par
Là où la glace se brise et les cœurs s'adoucissentDonde el hielo se rompe y los coras se ablandan
Nous sommes des âmes sœurs, amants du big bangSomos almas gemelas amantes del big bang

Ça paraît normal, je comprends pas ce qui s'est passéParece normal simplemente no me explico que paso
À quel moment est-ce qu'il est arrivé que cette femme s'est interposéeEn que minuto sucedió que esa woman se atravesó
C'était une blague de Cupidon, la flèche du destin m'aFue una broma de cupido a mí me
Choisi (m'a piqué)Eligió la flecha del destino (me pico)

Tu peux rester toujours à mes côtésPuedes quedarte siempre a mi lado
Ton amour ici dans mon cœur est tatoué, en route vers la LuneTu amor Aquí en mi corazón va tatuado Rumbo hacia la Luna
Nos âmes avancent, notreNuestras almas marchan nuestra
Histoire est unique peu importe ce qu'on ditHistoria es única y da igual si hablan mal

Toi en moi, moi pour toi ma belle, les étoilesTu en mi yo pa ti girl las estrellas
Nous regardent avec jalousie, on est un sur milleNos miran con envidia somos unos en mil
Moi pour toi, toi pour moi ma chérie, ferme les yeux, je te laisserai pas tomber ma.Yo pa ti tu pa mi girl cierra los ojos que no te dejaré caer mama
Toi en moi, moi pour toi ma belle, les étoilesTu en mi yo pa ti girl las estrellas
Nous regardent avec jalousie, on est un sur milleNos miran con envidia somos unos en mil
Moi pour toi, toi pour moi ma chérie, ferme les yeux, je te laisserai pas tomber ma.Yo pa ti tu pa mi girl cierra los ojos que no te dejaré caer mama


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kin Kong Click y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección