Message From Your Heart

Mensagem do Seu Coração

Message From Your Heart

Não me quebreDon't break me
Eu machuco facilmenteI bruise easily
A fonteThe source
Do seu amorOf both your love
e misériaAnd misery

Eu sou constanteI am steady
Batendo infinitamenteBeating endlessly
Quando você estiver cochilandoWhile you are dozing
Sonhando coisas encantadorasDreaming pretty things
Coisas amáveisLovely things

Eu não trabalho de graçaI don't work for free
Por favor, cuide de mimPlease take care of me

Refrão:Chorus:
Esta é uma mensagemThis is a message
Do seu coraçãoFrom your heart
Sua mais devotadaYour most devoted
parte do corpoBody part
Tomando o sangueTaking blood
e fazendo arteAnd making art
Esta é uma mensagemThis is a message
Do seu coraçãoFrom your heart
Martelando ao longePounding away
Na escuridãoInto the dark
Você poderia me agradecerYou could thank me
Pra começarFor a start
Esta é uma mensagemThis is a message
Do seu coraçãoFfrom your heart

Não me machuqueDon't hurt me
Eu sangro constantementeI bleed constantly
Meus esforços me deixamMy efforts leave me
Mas voltam rapidamenteBut flow back swiftly

Meu ritmo, tranquilizadorMy rhythm, soothing
Como pingos de chuva firmementeLike raindrops steady
Em janelas nevoadasOn foggy windows
Quando você olhar externamente,When you gaze outwardly
PacificoPeacefully

Eu não trabalho de graçaI don't work for free
Por favor, cuide de mimPlease take care of me
Por favor, cuide de mimPlease take care of me

(Refrão)(Chorus)

Cada vez que você dormeEverytime you sleep
Cada vez que você comeEverytime you eat
Cada vez que você riEverytime you laugh
Cada vez que você choraEverytime you cry
Cada vez que você amaEvery time you love

(Refrão)(Chorus)