En ik

Y yo

En ik

La primera persona tiene orejas de medio metro de anchoDe ene mens heeft oren van een halve meter breed
Y la segunda, tiene pecas por montonesEn de tweede, die heeft sproeten bij de vleet
Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Estoy demasiado gordoIk ben te dik

Mi hermano mayor tiene piernas en forma de OMijn ene broer heeft benen in de vorrem van een O
Y mi otro hermano sus hombros cuelgan asíEn mijn and're broer zijn schouders hangen zo

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Soy tan pequeño, soy tan pequeñoIk ben zo klein, ik ben zo klein
Me encantaría ser un poco más altoIk zou zo allemachtig graag een beetje groter zijn

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Estoy demasiado gordoIk ben te dik

Mi abuelo tiene pelo en el pecho, no es normalMijn opa, die heeft haren op z'n borst, niet meer normaal
Pero mi padre ya estaba calvo a los veinte añosMaar mijn vader was met twintig jaar al kaal

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Soy tan pelirrojo, soy tan pelirrojoIk ben zo rood, ik ben zo rood
Me gustaría que el peluquero me rociaraIk zou wel willen dat de kapper me eens over spoot

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Soy tan pequeño, soy tan pequeñoIk ben zo klein, ik ben zo klein
Me encantaría ser un poco más altoIk zou zo allemachtig graag een beetje groter zijn

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Estoy demasiado gordoIk ben te dik

Mi sobrina tiene granosMijn nichtje, dat heeft puistjes
No se pueden contar, cuántosNiet te tellen zeg, hoeveel
Y mi sobrino, ¡mira con los ojos bizcos!En mijn neefje, dat kijkt ongelooflijk scheel

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Soy tan alto, soy tan altoIk ben zo lang, ik ben zo lang
Me siento más largo que la manguera de bomberos más largaIk voel me langer dan de allerlangste brandweerslang

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Soy tan pelirrojo, soy tan pelirrojoIk ben zo rood, ik ben zo rood
Me gustaría que el peluquero me rociaraIk zou wel willen dat de kapper me eens over spoot

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Soy tan pequeño, soy tan pequeñoIk ben zo klein, ik ben zo klein
Me encantaría ser un poco más altoIk zou zo allemachtig graag een beetje groter zijn

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Estoy demasiado gordoIk ben te dik

La gente está realmente bien hechaDe mensen zitten eigenlijk fantastisch in elkaar
Pero nunca están satisfechos, eso es extrañoMaar tevreden zijn ze nooit, dat is wel raar

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Soy tan flaco como una tablaIk ben zo mager als een lat
Tan asustado de desaparecer en el desagüe al bañarmeZo bang om in bad om te verdwijnen door het afvoergat

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Soy tan alto, soy tan altoIk ben zo lang, ik ben zo lang
Me siento más largo que la manguera de bomberos más largaIk voel me langer dan de allerlangste brandweerslang

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Soy tan pelirrojo, soy tan pelirrojoIk ben zo rood, ik ben zo rood
Me gustaría que el peluquero me rociaraIk zou wel willen dat de kapper me eens over spoot

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Soy tan pequeño, soy tan pequeñoIk ben zo klein, ik ben zo klein
Me encantaría ser un poco más altoIk zou zo allemachtig graag een beetje groter zijn

Y yo, y yo, y yoEn ik, en ik, en ik
Estoy demasiado gordoIk ben te dik

FaroVuurtoren
Piernas de palilloSpillebeen
Puerta de abajoOnderdeur
Largo LijLange lijs
CalabazaPompoen

Solo puedes reírteJe moet er maar om lachen
No hay nada que hacerD'r is toch niks aan te doen