Foto-album

Photo Album

Foto-album

That I love my dadDat ik van mijn vader hou
Sometimes makes mom sadDoet moeder soms verdriet
And that I love my momEn dat ik van mijn moeder hou
Dad doesn't know thatDat weet mijn vader niet
So I carry my secrets aroundZo draag ik mijn geheimen mee
And walk from here to thereEn loop van hier naar daar
Still, I love those twoNog altijd hou ik van die twee
Who loved each otherDie hielden van elkaar

The photo album from when they got marriedHet fotoalbum van toen ze trouwden
Still exists and I know where it standsBestaat nog altijd en ik weet het te staan
The photo album from when they got marriedHet foto-album van toen ze trouwden
They look at each other so kindlyZe kijken elkaar zo vriendelijk aan
Nothing of the fights that were to comeNog niets van de ruzies die komen zouden
Nothing of the day he would leaveNog niets van de dag dat hij weg zou gaan
Nothing of the fights that were to comeNog niets van de ruzies die komen zouden
Nothing of the day he would leaveNog niets van de dag dat hij weg zou gaan

It was so rough in the beginningDat was zo rot in het begin
No kid deserves thatDat heeft geen kind verdiend
Now dad has a girlfriendNu heeft mijn vader een vriendin
And mom has a boyfriendEn moeder heeft een vriend
And everything gets easier over timeEn alles went wel op den duur
Then it hurts lessDan doet het minder zeer
But sometimes, in a lost hourMaar soms, in een verloren uur
I take that album out againPak ik dat album weer

The photo album from when they got marriedHet fotoalbum van toen ze trouwden
They look at each other so kindlyZe kijken elkaar zo vriendelijk aan
Nothing of the fights that were to comeNog niets van de ruzies die komen zouden
Nothing of the day he would leaveNog niets van de dag dat hij weg zou gaan
Nothing of the fights that were to comeNog niets van de ruzies die komen zouden
Nothing of the day he would leaveNog niets van de dag dat hij weg zou gaan