Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 147

Liegen, dat is leuk

Kinderen Voor Kinderen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Liegen, dat is leuk

Ons hele huis is leeggeroofd vannacht
De bank, de koelkast, alles is verdwenen
En Pluis de kat is nergens te bekennen
Is zij ontvoerd of nam ze zelf de benen
Mijn moeder is de kluts volkomen kwijt
Al ons geld is weg, waar moeten we van eten
De buurman is vanmorgen opgepakt
Die schijnt er meer van te weten

refrain:
Niets van dit verhaal is waar
Alles is gelogen
Hij heeft het zelf van a tot z
Uit zijn duim gezogen
Liegen, dat is leuk
Liegen om te lachen
Liegen is zo leuk
Wij doen het elke dag
Liegen, dat is leuk
Liegen om te lachen
Liegen is zo leuk
Omdat het eigenlijk niet mag

Ik trok een keer de wijde wereld in
De vaat, het huiswerk, alles stond me tegen
Een kabouter hield me staande bij de deur
Stond hij op wacht of kruisden toevallig onze wegen
Ik schrok mezelf totaal een ongeluk
Toen hij me meevroeg voor een reis van veertien dagen
Met het vliegtuig naar Amerika
Om daar de krokodillen te gaan plagen

refrain

Maar als ik lieg dan zeg ik het
Er altijd eerlijk bij
En iedereen schiet in de lach
Dus niemand wordt echt kwaad op mij
Liegen, dat is leuk
Liegen om te lachen
Liegen is zo leuk
Wij doen het elke dag
Liegen, dat is leuk
Liegen om te lachen
Liegen is zo leuk
Omdat het eigenlijk niet mag

Mentir, eso es divertido

Nuestra casa entera fue saqueada esta noche
El banco, la nevera, todo ha desaparecido
Y Pelusa, la gata, no se encuentra por ningún lado
¿Fue secuestrada o se fue por su cuenta?
Mi madre está completamente desconcertada
Todo nuestro dinero se fue, ¿de dónde vamos a comer?
El vecino fue arrestado esta mañana
Al parecer, sabe más al respecto

Estribillo:
Nada de esta historia es verdad
Todo es mentira
Él se lo inventó de principio a fin
Mentir, eso es divertido
Mentir para reír
Mentir es tan divertido
Lo hacemos todos los días
Mentir, eso es divertido
Mentir para reír
Mentir es tan divertido
Porque en realidad no debería

Una vez me aventuré en el mundo
Los platos, las tareas de la casa, todo me desagradaba
Un duende me detuvo en la puerta
¿Estaba de guardia o simplemente se cruzaron nuestros caminos?
Me asusté tanto que casi me da un infarto
Cuando me invitó a un viaje de catorce días
En avión a América
Para molestar a los cocodrilos allí

Estribillo

Pero si miento, lo digo
Siempre con honestidad
Y todos se ríen
Así que nadie se enoja de verdad conmigo
Mentir, eso es divertido
Mentir para reír
Mentir es tan divertido
Lo hacemos todos los días
Mentir, eso es divertido
Mentir para reír
Mentir es tan divertido
Porque en realidad no debería


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinderen Voor Kinderen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección