Op een onbewoond eiland

On a deserted island

Op een onbewoond eiland

refrain:refrain:
On a deserted islandOp een onbewoond eiland
No one walks in front of youLoopt niemand voor je neus
Yes, you feel happy thereJa, je voelt je d'r blij want
Living well is the mottoLekker leven is de leus
No tiny bit of bad luck because you don't need anythingGeen pietsie pech want je hoeft 'r niets
Nothing falls off your bikeValt er niet van je fiets
Lying on your lazy somethingLigt op je luie hardewiets
Drinking with your buttocks bareDrinkt met je billen bloot
Milk from a coconutMelk uit een kokosnoot
You grow up naturallyJe wordt vanzelf groot
On a deserted islandOp een onbewoond eiland
Every day is fineZijn alle dagen fijn
On a deserted islandOp een onbewoond eiland
That's where I would like to beDaar zou ik willen zijn

This morning, even before dawn'k Had vanmorgen al voor dag en dauw
I stepped on a tack with my footEen punaise in m'n voet
Marmalade on my left sleeveMarmelade op m'n linkermouw
Egg too soft, I'm not feeling wellEi te zacht, ik word niet goed
And when I got on my bikeEn toen 'k m'n fiets besteeg
You can guessJe raadt 't reeds
Both my tires were flat and emptyM'n beide banden lek en leeg
And the tram I took thenEn de tram die ik toen nam
Got stuck in an alleyBleef steken in een steeg

refrainrefrain

This afternoon I had to go to the doctor'k Moest vanmiddag bij de dokter zijn
Got an anti-flu shotSpuitje antigriep gehaald
Well, that bird caused me great painNou die vogel deed me reuzepijn
And of course, the needle brokeEn natuurlijk brak de naald
And when I was about to showerEn toen ik douchen zou
You can guessJe raadt 't reeds
I was screaming from the coldStond ik te krijsen van de kou
Never lucky, the water heater brokenNooit geluk, de geiser stuk
You already know what I wantedJe weet al wat ik wou

refrainrefrain