file

Tráfico

file

Estamos en el auto y vamos hacia la nadaWe zitten in de auto en we zijn op weg naar niets
Es un poco aburrido pero es mejor que la bicicletaHet is een beetje saai maar het is beter dan de fiets
Porque en la bici tienes que pedalear y yo soy un poco vagoWant op de fiets moet je trappen en ik ben een beetje lui
Mi mamá está ocupada, tejiendo un suéter extrañoM'n moeder is bezig, ze breidt een rare trui
Mi papá está frente a mí, al volanteM'n vader zit voor me, achter het stuur
Él murmura para sí mismo, porque llevamos una hora en el tráficoHij moppert voor zich uit, want we zitten al een uur in de file
(Tráfico, tráfico, tráfico)(File, file, file)
En el tráficoIn de file
(Tráfico, tráfico, tráfico)(File, file, file)

Estamos en el auto y comienza a hacer calorWe zitten in de auto en het wordt een beetje warm
Mi hermana dibuja un mono en su brazo con un bolígrafoM'n zusje tekent met een pen een aapje op d'r arm
Se aburre como una ostra, ya que está tomando mucho tiempoZe verveelt zich te pletter, het duurt dan ook wel lang
Y aquí seguiremos por al menos un buen cuarto de hora, me temoEn we zitten hier nog wel een stief kwartiertje ben ik bang
Mi papá está frente a mí, al volanteM'n vader zit voor me, achter het stuur
Suda, murmura, porque llevamos varias horas en el tráficoHij transpireert, hij moppert, want we zitten al een paar uur in de file
(Tráfico, tráfico, tráfico)(File, file, file)
En el tráficoIn de file
(Tráfico, tráfico, tráfico)(File, file, file)

Mi papá sigue molestoM'n vader blijft maar balen
El suéter de mamá está listoM'n moeders trui is klaar
El mono en el brazo de mi hermana no parece realHet aapje van m'n zusje op d'r arm lijkt niet echt
Pero bueno… comemos un croissantMaar ach… we eten een croissantje
Bueno… ponemos otra canciónAch… we draaien nog een bandje
Y poco a poco me convierto en una plantaEn ik verander langzaam in een plantje

(Aja)(Aha)
Estamos en el auto, es mejor que la biciWe zitten in de auto, het is beter dan de fiets
(Aja)(Aha)
Ya no vamos a ningún lado y vamos hacia la nadaWe rijden nu al nergens en we zijn op weg naar niets
(Aja)(Aha)
Mi hermana y yo ya nos aburrimosM'n zusje en ik zijn al lang uitgespeeld
(Aja)(Aha)
Aquí realmente nadie no se aburreEr is hier echt niemand die zich niet verveelt
(Aja)(Aha)
Mi papá está frente a míM'n vader zit voor me
(Aja)(Aha)
Al volanteAchter het stuur
(Aja)(Aha)
Suda, murmura, porque llevamos horas en el tráficoHij transpireert, hij moppert, want we zitten nu al uren in de file
(Tráfico, tráfico, tráfico)(File, file, file)
En el tráficoIn de file
(Tráfico, tráfico, tráfico)(File, file, file)

Qué ruedasWat een wielen
(Tráfico, tráfico, tráfico)(File, file, file)
En el tráficoIn de file
(Tráfico, tráfico, tráfico)(File, file, file)

En el tráficoIn de file
Tráfico…File…
(Tráfico, tráfico, tráfico)(File, file, file)
…tráfico, tráfico, tráfico…file, file, file
En el tráficoIn de file
Tráfico…File…
¡Tráfico…!File…!