medley

Medley

medley

Was singen wir?Wat zingen wij?
Was singen wir?Wat zingen wij?
Die allerneuesten HitsDe allernieuwste hits
(Die allerneuesten Hits) Von B.Z.N., Het Goede Doel(De allernieuwste hits)Van B.Z.N., Het Goede Doel
Vulcano und The NitsVulcano en The Nits
(Mach mal, mach mal)(Doe Maar, Doe Maar)
Aber Oma spielt eine Platte für unsMaar oma draait een plaat voor ons
Das meint sie wirklich gutDat meent ze echt wel goed
Dann klingt: 'Kortjakje die is ziek'Dan klinkt: 'Kortjakje die is ziek'
Und 'Moriaantje ist so schwarz wie Ruß'En 'Moriaantje is zo zwart als roet'

Mode ModeMode mode
Alles nachmachen von TVAlles nadoen van TV
Mode ModeMode mode
Also ich mach da nicht mit!Nou ik doe er niet aan mee!
Mode ModeMode mode
Doch ich mach da sehr wohl mit!Nou ik doe er wel aan mee!
Mode ModeMode mode
Sonst zähl ich nicht mehr mit!!!Anders tel ik niet meer mee!!!

Hör auf, ich bleib dabeiHou maar op, ik blijf erbij
Dass sie mit mir in einer Mädchengruppe singenDat zij met mij gaan zingen in een meidengroep
Was gibt es Schöneres als so einen freien Beruf?Wat is er mooier dan zo'n vrij beroep
Wir wollen in so einer Gruppe seinWe willen bij zo'n groep
Wir machen weiterWe zetten door

Sonntagnachmittag, spritz spratz spritzZondagmiddag, spitter spatter spetter
Weil du nichts einfallen kannst, langweilest du dich zu TodeOmdat je niks bedenken kan verveel je je te pletter
Und auch weil du an so einem Tag nichts darfstEn ook omdat je op zo'n dag niks mag
Ist so ein Sonntag für michIs zo'n zondag voor mij
Der schlimmste TagDe rotste dag

Doktor, ich bin so dumm-dummDokter, ik ben zo oliedom-dom
Ich hab's mit mir selbst zu tun'k Heb met mezelf te doen
Ich bin der ChampionIk ben de kampioen
Der allerdümmste TrottelDe allerdomste oen

Hahaha, dein VaterHahaha, je vader
Ha, dein Vater, der ist verrücktHa, je vader, die is gek
Du bist selbst schon nicht so gut draufJe bent zelf al niet zo lekker
Aber dein Vater ist noch verrückterMaar je vader is nog gekker
Aber mein Vater ist mein Vater, halt die Klappe!Maar m'n vader is m'n vader, hou je bek!
Halt die Klappe!Hou je bek!

Komm, iss deinen bie, ba, boe, ba, Teller jetzt leerKom, eet je bie, ba, boe, ba, bord nou leeg
Sitz nicht so lange da und zieh, za, rumZit niet zo lang te zie, za, zeuren
Komm, iss deinen bie, ba, boe, ba, Teller jetzt leerToe, eet je bie, ba, boe, ba, bord nou leeg
Es wird dir schon gebie, ba, helfenHet zal je maar gebie, ba, beuren
Endivie und ChicoréeAndijvie en witlof
Spinat und LauchSpinazie en prei
Es kommt mir aus der Nase rausHet komt me m'n neus uit
Es ist nichts für michHet is niks voor mij
Ich weiß nicht, wie oft ich schon die Nerven bekam'k Weet niet hoe vaak ik al de zenuwen kreeg
Von 'iss deinen bie, ba, boe, ba, Teller jetzt leer'Van "eet je bie, ba, boe, ba, bord nou leeg"

Würdest du nicht gerne mal ein Zwilling sein?Zou je niet graag 's een tweeling zijn?
Ein Zwilling ist schöner als einfach alleinEen tweeling is leuker dan zomaar alleen
Würdest du nicht gerne mal ein Zwilling sein?Zou je niet graag 's een tweeling zijn?
Zu zweit ist es schöner, das siehst du sofortMet twee is het leuker, dat zie je meteen

Auf einer unbewohnten InselOp een onbewoond eiland
Sind alle Tage schönZijn alle dagen fijn
Auf einer unbewohnten InselOp een onbewoond eiland
Da würde ich gerne seinDaar zou ik willen zijn

Mit einem Tierchen in deiner Nähe fühlst du dich besserMet een beessie in je buurt voel je je beter
Teilt Freude und Leid, als wärst du ein bisschen verheiratetDeelt lief en leed of je een beetje bent getrouwd
Nimm einen Hamster oder einen FischNeem een hamster of een vis
Es ist egal, was es istHet geeft niet wat het is
Alles kann, solange du so ein Tierchen liebstAlles kan zolang je van zo'n beessie houdt

Ich hab eine Zahnspange für mein eigenes WohlIk heb een beugelbekkie voor m'n eigen bestwil
Das ist gut für später, oh, daran zweifle ich nichtDa's goed voor later, oh, daar twijfel ik niet aan
Und auf meiner Nase - die auch nicht schön ist - sitzt diese PestbrilleEn op m'n neus - die ook niet mooi is - staat die pestbril
Also stehe ich immer wieder vor dem SpiegelDus ga ik steeds opnieuw weer voor de spiegel staan

Ich hab so wa-wa-wa wahnsinnig geträumtIk heb zo wa-wa-wa waanzinnig gedroomd
Ich war so mo-mo schön, das war echt nicht normalIk was zo mo-mo mooi, 't was echt niet gewoon
Jeder riefIedereen riep
Hippie-de-hurraHieperdepiep
Danach wurde ich geküsst und gekröntDaarna werd ik gekust en gekroond
Ich hab so wa-wa-wa wahnsinnig geträumtIk heb zo wa-wa-wa waanzinnig gedroomd
Ich wurde mit ka-ka-ka Geschenken überschüttetIk werd met ka-ka-ka kadoos overstroomd
Jeder sagteIedereen zei
Liebst du mich?Hou je van mij
Wa-wa-ahninnig, aber herrlich geträumtWa-waanzinnig, maar heerlijk gedroomd