Ogen En Oren Te Kort

Ojos y Oídos Insuficientes

Ogen En Oren Te Kort

Horas antes de que suene el despertadorUren voor de wekker gaat
Ya estoy jugando con mi videojuegoSpeel ik al met mijn game
Cuando los primeros pájaros cantanAls de eerste vogels fluiten
Me asomo por la ventana hacia afueraHang ik uit het raam naar buiten

Conozco al menos treinta árbolesIk ken zeker dertig bomen
Cien flores por su nombreHonderd bloemen bij de naam
De picaduras de insectos o serpientesVan insect-of slangenbeten
Quiero saberlo todo, absolutamente todoWil ik alles, alles weten

(Aunque mi papá diga que no importa en este momento(Al zegt m'n pa nou even niet
Realmente no me importa en absoluto)dat interesseert me echt geen biet)

(Me encantaría tener cuatro manos(Ik had het liefst vier handen
Un par de piernas másEen paar benen erbij
Una boca extra, una nariz extraEen extra mond een extra neus
Lo digo en serioIk meen het serieus
Me encantaría tener un poco más de cerebroIk had het liefst wat extra hersens
Porque tengo tanto en mi platoWant ik krijg zoveel op m'n bord
Me faltan ojos y oídos)Ik kom ogen en oren te kort)

(Ojos y oídos insuficientes(Ogen en oren te kort
Ojos y oídos insuficientesOgen en oren te kort
Ojos y oídos... insuficientes)Ogen en oren… te kort)

Me encantan las máquinasIk hou heel veel van machines
Las construyo yo mismoIk bouw ze zelf na
Envío cohetes a la lunaStuur raketten naar de maan
Pongo satélites en órbitaBreng satellieten in een baan

Van de Sar es mi ídoloVan de Sar is mijn idool
Soy portero en un arcoIk sta als keeper in een goal
Practico atletismo con entusiasmoDoe fanatiek aan atletiek
Y los miércoles por la tarde músicaEn woensdagmiddag aan muziek

(Mi papá dice que no me preocupe(Zegt m'n pa maak je niet druk
Solo porque a él mismo no le sale)Alleen omdat het 'm zelf niet lukt)

(Me encantaría tener cuatro manos(Ik had het liefst vier handen
Un par de piernas másEen paar benen erbij
Una boca extra, una nariz extraEen extra mond een extra neus
Lo digo en serioIk meen het serieus
Me encantaría tener un poco más de cerebroIk had het liefst wat extra hersens
Porque tengo tanto en mi platoWant ik krijg zoveel op m'n bord
Me faltan ojos y oídos)Ik kom ogen en oren te kort)

(Me encantaría tener cuatro manos(Ik had het liefst vier handen
Un par de piernas másEen paar benen erbij
Una boca extra, una nariz extraEen extra mond een extra neus
Lo digo en serioIk meen het serieus
Me encantaría tener un poco más de cerebroIk had het liefst wat extra hersens
Porque tengo tanto en mi platoWant ik krijg zoveel op m'n bord
Me faltan ojos y oídos)Ik kom ogen en oren te kort)

(Ojos y oídos insuficientes(Ogen en oren te kort
Ojos y oídos insuficientesOgen en oren te kort
Ojos y oídos... insuficientes)Ogen en oren… te kort)