Traducción generada automáticamente
oma
Met z'n drieën op visite bij m'n oma
Net als altijd plukt ze pluisjes van het tafelkleed
En vraagt weer hoe ik heet
Vader legt het nog eens uit
Moeder voert haar heel geduldig stukjes fruit
En ik help mee
Ze kijkt me aan
En dan opeens vraagt ze zacht:
"Mag ik naar huis?"
"Nou nee, dat kan niet," zegt m'n vader
En m'n moeder zegt:
"Je wordt toch goed verzorgd?
't Is hier fijn
Dit is je thuis"
Lieve oma
Gekke oma
Lieve lieve gekke oma, je lijkt op mij
Lieve oma
Gekke oma
We laten windjes
En we knoeien allebei
Na het fruitje gaan we rijden in het park met de kar
Oma zingt van Berend Botje
Oma is weer in de war
Maar wij drieën zingen mee
En we rollen haar tevreden naar het einde
Van het pad
Tot bij de heg
Want bij de heg roept ze hard:
"Ik wil naar huis!"
"Nee, dat kan echt niet," zegt m'n vader
En m'n moeder zegt:
"De zusters zijn toch lief?
Toe, huil nou niet
Dit is je thuis"
Lieve oma
Gekke oma
Lieve lieve gekke oma, je lijkt op mij
Lieve oma
Gekke oma
We zijn verdrietig
En we zeuren allebei
"Ja, er is weer iemand jarig, u krijgt koffie met gebak"
Oma zit weer te genieten
Voelt zich weer op haar gemak
Moeder schuift haar voor de buis
Oma krijgt een laatste kusje
En dan stappen we weer op
We willen allemaal naar huis
Lieve oma
Gekke oma
Lieve lieve gekke oma, je lijkt op mij
Lieve oma
Gekke oma
We kijken om
En we zwaaien allebei
M'n lieve oma, dag lieve oma
oma
Con tres de nosotros de visita en casa de mi abuela
Como siempre, ella saca pelusas del mantel
Y pregunta de nuevo cómo me llamo
Mi padre lo explica una vez más
Mi madre pacientemente le da trozos de fruta
Y yo ayudo
Ella me mira
Y de repente pregunta suavemente:
'¿Puedo ir a casa?'
'Bueno, no, no puedes', dice mi padre
Y mi madre dice:
'¿No estás bien cuidada?
Es agradable aquí
Este es tu hogar'
Querida abuela
Loca abuela
Querida querida loca abuela, te pareces a mí
Querida abuela
Loca abuela
Nos tiramos pedos
Y los dos hacemos desastres
Después de la fruta, vamos a pasear al parque en el carrito
Abuela canta sobre Berend Botje
Abuela está confundida de nuevo
Pero los tres cantamos juntos
Y la llevamos feliz hasta el final
Del camino
Hasta la cerca
Porque junto a la cerca grita fuerte:
'¡Quiero ir a casa!'
'No, de verdad no puedes', dice mi padre
Y mi madre dice:
'Las enfermeras son amables, ¿verdad?
Vamos, no llores
Este es tu hogar'
Querida abuela
Loca abuela
Querida querida loca abuela, te pareces a mí
Querida abuela
Loca abuela
Estamos tristes
Y los dos nos quejamos
'Sí, es el cumpleaños de alguien, te traerán café con pastel'
Abuela vuelve a disfrutar
Se siente cómoda de nuevo
Mi madre la sienta frente al televisor
Abuela recibe un último beso
Y luego nos vamos
Todos queremos ir a casa
Querida abuela
Loca abuela
Querida querida loca abuela, te pareces a mí
Querida abuela
Loca abuela
Miramos hacia atrás
Y los dos saludamos
Mi querida abuela, adiós querida abuela




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinderen Voor Kinderen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: