Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.152

Emil das Krokodil vom Nil

Kinderlieder

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Emil das Krokodil vom Nil

#
Refrain:
# Emil, Emil, so heißt das Krokodil vom Nil
Und wenn es Hunger hat, dann macht es Jagd und frisst sehr viel.
Es frisst und frisst und frisst und frisst
und frisst unheimlich viel.
#
Strophen:
# Emil liegt am Ufer und rührt sich nicht und wartet ganz still auf sein Leibgericht.
Da kommt das große Warzenschwein,
das soll Emils Beute sein!
Das Warzenschwein kommt dichter ans Ufer heran,
weil es Emil noch nicht sehen kann.

"Komm zu mir," denkt Emil, "komm noch ein kleines Stück!"
Und schnapp beißt Emil zu, was für ein Glück!
Das Warzenschwein schmeckte gut und Emil ist satt,
darum nimmt er jetzt erst mal ein Sonnenbad.
# Emil liegt am Ufer und rührt sich nicht und wartet ganz still auf sein Leibgericht.
Da kommt ein großer Fisch angeschwommen,
den möchte Emil gern bekommen!
Der Fisch schwimmt immer dichter ans Ufer heran,
weil er Emil noch nicht sehen kann.

"Komm zu mir," denkt Emil, "komm noch ein kleines Stück!"
Und schnapp beißt Emil zu, was für ein Glück!
Der Fisch schmeckte gut und Emil ist satt,
darum nimmt er jetzt erst mal ein Sonnenbad.
# Emil liegt am Ufer und rührt sich nicht und wartet ganz still auf sein Leibgericht.
Der Storch, der möchte Frösche fangen,
nun soll er selbst in Emils Bauch gelangen!
Der Storch kommt immer dichter ans Ufer heran,
weil er Emil noch nicht sehen kann.

"Komm zu mir," denkt Emil, "komm noch ein kleines Stück!"
Und schnapp beißt Emil zu, was für ein Glück!
Der Storch schmeckte gut und Emil ist satt,
darum nimmt er jetzt erst mal ein Sonnenbad.

Emil el Cocodrilo del Nilo

Abstenerse
Emil, Emil, ese es el nombre del cocodrilo del Nilo
Y cuando tiene hambre, es cazar y comer mucho
Come y come y come y come y come
y come mucho

estrofas
Emil yace en la orilla y no se mueve y espera tranquilamente su comida
Aquí viene el gran jabalí
¡Se supone que es la presa de Emil!
El jabalí se acerca a la costa
porque Emil no puede verlo todavía

Ven a mí», piensa Emil, «ven un poco!
Y darle un mordisco a Emil, ¡qué buena fortuna!
El jabalí sabía bien, y se dice a Emil
Por eso va a tomar el sol
Emil yace en la orilla y no se mueve y espera tranquilamente su comida
Ahí viene un pez grande hinchado
¡A Emil le gustaría conseguirlo!
El pez flota cada vez más cerca de la costa
porque aún no puede ver a Emil

Ven a mí», piensa Emil, «ven un poco!
Y darle un mordisco a Emil, ¡qué buena fortuna!
El pescado sabía bien y Emil se dice
Por eso va a tomar el sol
Emil yace en la orilla y no se mueve y espera tranquilamente su comida
La cigüeña que quiere atrapar ranas
¡Ahora déjalo entrar en el vientre de Emil!
La cigüeña se está acercando cada vez más a la costa
porque aún no puede ver a Emil

Ven a mí», piensa Emil, «ven un poco!
Y darle un mordisco a Emil, ¡qué buena fortuna!
La cigüeña sabía bien, y se dice a Emil
Por eso va a tomar el sol


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinderlieder y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección