Befiehl du deine Wege

¿Ordenas tus caminos?

Befiehl du deine Wege

Ordenas tus caminos# Befiehl du deine Wege
y lo que te duele el corazónund was dein Herze kränkt
el cuidado más fielder allertreusten Pflege
el que dirige el cielodes, der den Himmel lenkt:
Las nubes, el aire y los vientosDer Wolken, Luft und Winden
cede paso, corre y rastreagibt Wege, Lauf und Bahn,
él también encontrará formasder wird auch Wege finden,
porque tu pie puede caminarda dein Fuß gehen kann.
Tienes que confiar en el caballero# Dem Herren musst du trauen,
si dir va a estar bienwenn dirs soll wohlergehn;
tienes que mirar su trabajoauf sein Werk musst du schauen,
si quieres que tu trabajo durewenn dein Werk soll bestehen.
Con preocupaciones y con tumbasMit Sorgen und mit Grämen
y con dolores de propietario propiound mit selbsteigner Pein
Dios no se deja llevar nadalässt Gott sich gar nichts nehmen,
debe solicitarsees muss erbeten sein.
Y si todos los diablos# Und ob gleich alle Teufel
aquí quería resistirsehier wollten widerstehn,
que sin dudaso wird doch ohne Zweifel
no vayas a DiosGott nicht zurücke gehn;
Lo que propusoWas er sich vorgenommen
y lo que quiereund was er haben will,
que por fin debe venirdas muss doch endlich kommen
para su finalidad y finalidadzu seinem Zweck und Ziel.