Ich singe dir mit Herz und Mund

Canto para ti con corazón y boca

Ich singe dir mit Herz und Mund

# Te canto con corazón y boca,# Ich singe dir mit Herz und Mund,
Señor, deleite de mi corazón;Herr, meines Herzens Lust;
canto y proclamo en la tierra,ich sing und mach auf Erden kund,
lo que sé de ti.was mir von dir bewußt.
# Sé que eres la fuente de gracia# Ich weiß, daß du der Brunn der Gnad
y manantial eterno,und ewge Quelle bist,
de donde a todos nosotros temprano y tardedaraus uns allen früh und spat
fluyen mucha salvación y bien.viel Heil und Gutes fließt.
# ¿Qué somos realmente? ¿Qué tenemos# Was sind wir doch? Was haben wir
en toda esta tierra,auf dieser ganzen Erd,
que no nos sea dado por ti solo,das uns, o Vater, nicht von dir
oh Padre?allein gegeben wird?
# ¡Ánimo, mi corazón, canta y salta# Wohlauf, mein Herze, sing und spring
y ten buen ánimo!und habe guten Mut!
Tu Dios, origen de todas las cosas,Dein Gott, der Ursprung aller Ding,
es y seguirá siendo tu bien.ist selbst und bleibt dein Gut.
# Él es tu tesoro, tu herencia y parte,# Er ist dein Schatz, dein Erb und Teil,
tu brillo y luz de alegría,dein Glanz und Freudenlicht,
tu escudo y protección, tu ayuda y salvación,dein Schirm und Schild, dein Hilf und Heil,
provee consejo y no te abandona.schafft Rat und läßt dich nicht.
# Entonces, déjalo seguir haciendo# Ei nun, so laß ihn ferner tun
y no te entrometas,und red ihm nicht darein,
así descansarás en paz aquíso wirst du hier in Frieden ruhn
y serás eternamente feliz.und ewig fröhlich sein.