Kommt ein Vogel geflogen

Viene un ave volada

Kommt ein Vogel geflogen

Ven un ave volada
Kommt ein Vogel geflogen,
se sienta en mi pie
setzt sich nieder auf mein' Fuß,
tiene una nota en el piq
hat ein Zettel im Schnabel,
de la madre un saludo
von der Mutter einen Gruß.

Querido ave, ve a volar
Lieber Vogel, flieg weiter,
recibir un saludo y un beso
nimm ein' Gruß mit und ein' Kuß,
porque no puedo acompañarte
denn ich kann dich nicht begleiten,
porque tengo que quedarme aquí
weil ich hierbleiben muß.