Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 602

I Saw The Sign (feat. Hendersin, Mike Stud & Missy Modell)

Kinetics

Letra

Vi La Señal (feat. Hendersin, Mike Stud & Missy Modell)

I Saw The Sign (feat. Hendersin, Mike Stud & Missy Modell)

Hendersin:Hendersin:
Yo pertenezco al último piso, algo así como un rascacielosI belong on the top floor, something like a high rise
Mi séquito conmigo, como cuatro o cinco tiposEntourage with me, like four about five guys
Chica a mi lado y ella bebiendo Mai Tais constantementeGirl by my side and she steady sippin' Mai Tais
Las amigas se unen más tarde, sí las llamamos Wi-FisHomegirls linkin' up later, yeah we call 'em Wi-Fis
Uh, y esa es la vida que esperoUh, and that's the life that I'm hopin' for
Un pie en la puerta pero solo necesito que se abra másFoot through the door but I just need it to open more
Luces, cámara, encontré mi direcciónLights, camera, I found my direction
Estoy trabajando en mi sueño porque estoy con InceptionI'm workin' on my dream cause I'm down with Inception
Reproducen mis dulces 16, MTVThey play my sweet 16s, MTV
Estoy apuntando a las estrellas como TMZI'm shootin' for the stars like TMZ
Así que lo estoy asegurando, esa sensación de cumplimientoSo I'm lockin' it down, that enforcement feel
Hasta que esté vendiendo shows como acuerdos de patrocinio'Till I'm sellin' out shows like endorsement deals
Y nunca perderé, no hay pérdida y hallazgoAnd I will never lose, no lost and found
Y lo haré funcionar, me gusta mandar por ahíAnd I'mma make it work, I like bossin' it around
Las señales están en la pared, nunca han sido tan brillantesThe writing's on the wall, well they never been so bright
Nunca cegado por la fama, así que mi sueño sigue a la vista porque...Never blinded by the fame so my dream is still in sight 'cuz...

Missy Modell:Missy Modell:
Vi la señal, y abrió mis ojosI saw the sign, and it opened up my eyes
Vi la señalI saw the sign
Sé que voy a la cimaI know I'm goin' to the top
Y nunca voy a parar, whoaAnd I ain't ever gonna stop, whoa
Vi la señal, y abrió mis ojosI saw the sign, and it opened up my eyes
Vi la señalI saw the sign
Nadie te va a arrastrarNo one's gonna drag you up
Para llegar a la luz donde perteneces...To get into the light where you belong...
Pero ¿dónde perteneces?But where do you belong?

Kinetics:Kinetics:
Kinetics en tus auriculares...Kinetics in ya headphones...
Sí, pertenezco a un espectáculo llenoYeah, I belong in a packed show
O en un estudio relajándome donde van los premiosOr in a studio chillin' where the plaques go
Podría rapear underground, pop, o electroI could spit an underground, pop, or electro bar
Siempre soy uno para cambiar estilos -- MetrocardI'm always one to turn styles -- Metrocard
Ooh, esta vida que vivo es una medicinaOoh, this life I live is a medicine
Pasando una botella de Hennessy a HendersinHandin' a handle of Hennessy over to Hendersin
Amigo tiene un buen cogollo dándome ese buen colocónHomie got a nice bud givin' me that nice buzz
Mientras me pongo alegre con la Srta. Missy y Mike StudWhile I'm gettin' tipsy with Ms. Missy and Mike Stud
Haciendo que las pistas se vendan hasta que los sacos de dinero se hinchenMakin' the tracks sell 'till the money sacs swell
No me detendré hasta el último timbreI ain't stoppin' 'till the last bell
Hasta que cada chica con la que me veas tenga un cuerpo como de modelo'Till every hottie that you spot me with has got a body like a model
Como el apellido de Missy Modell sin la última LLike Missy Modell's last name without the last L
Pero si la chica duda de los artistasBut if honey is hesitant of performers
Acabo de firmar un contrato editorial, tal vez debería 'advertirle'I just signed a pub deal, maybe I should "warn her"
Sí, porque pertenezco a un sueño más grandeYeah, 'cuz I belong in a bigger dream
Kinetics & One Love, etiqueta de ganadoresKinetics & One Love, hash tag, winning team

Mike Stud:Mike Stud:
Pertenezco a la mesa del club, sentado, tomando shots de JackI belong at the club table, sittin, takin' jack shots
Amigos en el fondo, la gente tomando fotosHomies in the backdrop, people takin' snapshots
Esto es para los envidiosos sentados en casa en sus laptopsThis is for the haters sittin' home on their laptops
Sigan llamando al timbre, estoy pegando el premio mayorKeep ringin' the bell, I'm hittin' the jackpot
Y es un hecho, nunca he estado tan seguroAnd it's a given, never been so sure
Estoy motivado, nunca me han llevado en autoI'm driven, never been chauffeured
Maldición, flujo frío como MichiganDammit, flow cold like Michigan
Destacando, no encajoOutstandin,' no I'm not fittin in
Estoy sintonizado, haciendo que todos escuchenI'm tuned in, got everybody listenin'
Así que estoy en camino como MichelinSo I'm steady on the road like Michelin
Sin neumáticos, pero ha sido un buen añoNo tires, but it's been a Goodyear
Flujo de fuego, algo que deberías escucharFlow fire, something that ya should hear
Sí, sin trucos, soy algo realYeah, no gimmick, I am something real
Acabo de subir al escenario y lo hice, Tío PhilI just hit the stage and I balled, Uncle Phil
Ja, ahora me dirijo al horario estelarHa, now I'm headed for the primetime
Así que estoy viajando al Oeste, sí, como la mamá de LebronSo I'm ridin' West, yes, like Lebron's mom


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinetics y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección