Biggie Biggie Biggie

Biggie Biggie Biggie

Biggie Biggie Biggie

Chaque fois que Biggie arriveCada vez que o Biggie entra
Évidemment, il déchireComo é óbvio ele rebenta
Mon rap n’est pas de la nourritureO meu rap não é comida
Mais cette merde nourritMas esta merda alimenta
Genre tu sais pas ce que la maison dépenseTipo que não sabes quéq' a casa gasta
Yo mon pote, regarde qui l'aurait cruYo meu tropa olha quem diria
Ce fou a éclaté le beatNão é que este maluco arrebentou com o beat
Et il vient tout droit de la psychiatrieE veio diretamente da psiquiatria
Et moi je suis là pour gérerE eu vim pa' tomar conta

Et la rue n'est plus à toiE a street já não é tua
Le mouvement, c'est que ta connerie me rapporte dans la deuxième rueO movimento é por a tua putaria a render pra' mim na segunda rua
Quand tu entends leQuando ouvires o
Biggie boy près de toiBiggie boy 'tá por perto
Coca-Cola dans le désertCoca-Cola no deserto
Ma dame, je suis venu pour buter votre petit-filsMinha senhora, vim matar o seu neto
Mais qu’est-ce qu’il a fait ?Mas o que é que ele fez?
Il a fait le malin, ah ouaisEle deu pa' esperto, aham
De blague, boy, ça suffitDe pataqueirisse boy basta
Si tu connais le fan du crimeSe conheces o fã do crime
Devant toi [?], tu sais déjà ce que la maison dépenseNa tua cara [?], tu já sabes o que é que a casa gasta
Avec un 38 sur luiCom. 38 na prega

Ta meuf ne renie pasA tua bitch não nega
Beaucoup de swag, oh mecMuita swagga legga oh tropa
Et ces connards de merdeE esses burros de merda
Qui ne fument que de la StellaQue só fumam estela
Pensent que Big Billy invoque le diablePensam que o Big Billy o diabo invoca
Tout le monde sait que Biggie est pas netToda a gente sabe que o Biggie não presta
Je me fous de qui se manifeste'Tou-me a cagar para quem se manifesta
Ou mieux, si c'est ta fêteOu melhor, se é a tua festa
Tu parles trop, boy, coup de poing sur le frontFalas muito, boy, soco na testa
Un 38 est à l'intérieur, mais dehors, on a une orchestreA. 38 'tá cá dentro, mas lá fora temos uma orquestra
Hmm, hmm, hey, brr, brrHmm, hmm, hey, brr, brr

Mais tu veux quoi ?Mas tu queres o quê?
OuaiUê
C’est Biggie Biggie Biggie BiggieÉ o Biggie Biggie Biggie Biggie
Quoi ? Biggie Biggie Biggie BiggieWhat? Biggie Biggie Biggie Biggie
38 sur lui38 na prega
Ta meuf ne renie pasA tua bitch não nega
Beaucoup de swag, oh mecMuita swagga legga oh tropa
Et ces connards de merdeE esses burros de merda
Qui ne fument que de la StellaQue só fumam estela
Pensent que Big Billy invoque le diablePensam que o Big Billy o diabo invoca
Mais tu veux quoi ?Mas tu queres o quê?

OuaiUê
C’est Biggie Biggie Biggie BiggieÉ o Biggie Biggie Biggie Biggie
Quoi ? Biggie Biggie Biggie BiggieWhat? Biggie Biggie Biggie Biggie
38 sur lui38 na prega
Ta meuf ne renie pasA tua bitch não nega
Beaucoup de swag, oh mecMuita swagga legga oh tropa
Et ces connards de merdeE esses burros de merda
Qui ne fument que de la StellaQue só fumam estela
Pensent que Big Billy invoque le diablePensam que o Big Billy o diabo invoca
Mais tu veux quoi ?Mas tu queres o quê?

C'était un jour normal dans mon quartier avec un gros fêtardEra um dia normal no meu bairro com ganda moca
Moi et le petit focaEu e o puto foca
On a eu l'idée de tuer un de nos ennemis, mais il n'était pas là, heyTivemos ideia de ir matar um dos nossos inimigos mas ele não tava, hey
Sans le vouloir, on a buté sa mère et on a dit, nah, je rigoleSem querer matamos-lhe a cota e demos o, nah, 'tou a brincar
Gérer ce rap, c'est la conquêteTomar conta deste rap é a conquista
Envoie ces rappeurs chez l’ophtalmoManda esses rappers ao oculista
Ce qu'ils n'ont jamais vu, j'ai déjà perdu de vueAquilo que eles nunca viram já perdi de vista
Boy, je suis le BiggaBoy, eu sou o Bigga
Coup de poing dans l'œil, coup de pied dans le ventreSoco no olho, bico na barriga
Où est mon respect ?'Tá onde o meu respeito
Maré, j'ai été élu avec un grand tirant sur le cœurMaré eu fui eleito com um tirantão ao peito
Je viens de Monte Kapta après le pont à droiteSou do Monte Kapta depois da ponte do lado direito

Capitale de la MargemCapital da Margem
Usine de vraisFábrica de verdadeiros
Parce qu’on ne touche pas au serpentPorque a gente não toca na cobra
Avant qu'il ne mange d'abord le ratAntes que ela coma o rato primeiro
Maré, c'est toute l'annéeMaré é o ano inteiro
Mais OzikaMas Ozika
Et Kutxu, et KutxuE Kutxu, e Kutxu
Tu nous manquesWe miss you
Ils sont en mode tir et avec le corps en vaudouEles 'tão de shot e com o corpo com voodoo
Mais moi aussi, moi aussi, moi aussi (Hahaha)Mas me too, me too, me too (Hahaha)

Mais tu veux quoi ?Mas tu queres o quê?
OuaiUê
C’est Biggie Biggie Biggie BiggieÉ o Biggie Biggie Biggie Biggie
Quoi ? Biggie Biggie Biggie BiggieWhat? Biggie Biggie Biggie Biggie
38 sur lui38 na prega
Ta meuf ne renie pasA tua bitch não nega
Beaucoup de swag, oh mecMuita swagga legga oh tropa
Et ces connards de merdeE esses burros de merda
Qui ne fument que de la StellaQue só fumam estela
Pensent que Big Billy invoque le diablePensam que o Big Billy o diabo invoca
Mais tu veux quoi ?Mas tu queres o quê?

OuaiUê
C’est Biggie Biggie Biggie BiggieÉ o Biggie Biggie Biggie Biggie
Quoi ? Biggie Biggie Biggie BiggieWhat? Biggie Biggie Biggie Biggie
38 sur lui38 na prega
Ta meuf ne renie pasA tua bitch não nega
Beaucoup de swag, oh mecMuita swagga legga oh tropa
Et ces connards de merdeE esses burros de merda
Qui ne fument que de la StellaQue só fumam estela
Pensent que Big Billy invoque le diablePensam que o Big Billy o diabo invoca
Mais tu veux quoi ?Mas tu queres o quê?

Comment tu vois ça mô ?Como é que 'tás a ver isso mô [?]
C’est le Presi niggaÉ o Presi nigga
Tu me manques mô gindungoSaudades tuas mô gindungo

Voilà maintenantToma agora
J'ai été élevé à CaparicaEu fui criado na Caparica
Notre vie est folleNossa vida é louca
Jamais partiel, jamais à temps partielNunca sometime, never part-time
Toujours temps plein, vrai fumeurSempre full-time real smoker
Ceci est le Trabajo O Abajo GangIsto é Trabajo O Abajo Gang

BCRBCR
Le jour je suis Jésus, la nuit LuciferDe dia sou Jesus, à noite Lúcifer
J'ai été élevé à CaparicaEu fui criado na Caparica
Notre vie est folleNossa vida é louca
Jamais partiel, jamais à temps partielNunca sometime, never part-time
Toujours temps plein, vrai fumeurSempre full-time real smoker
Ceci est le Trabajo O Abajo GangIsto é Trabajo O Abajo Gang

BBCBBC
Le jour c’est cor txitxazDe dia cor txitxaz
La nuit c'est quelque chose de gourmetÀ noite é algo gourmet
Et pap, pap, pap, ça fait du dégâtE pap, pap, pap, cena é fazi strago
Mi [?] pour un ordreMi [?] pa mandado
Pas de confrontation, pas de contratNu mesti confronto, nu mesti contrato
Pour l'ennemi ça finit kinkadoPa inimigo acaba kinkado