Gangstanismo

Gangstanismo

Gangstanismo

¡Mithoo!Mithoo!
Cuando se acaba, dicen: Sabes que te amo, ¿verdad?When it's over they tell: You know I love you, right?
Es una tonteríaIt's some bullshit
Va a haber un malentendido en este lugarGon' be a misunderstanding around this bitch

Él diceEle diz
Aparenta bien, ¿eh?Aparenta bem, ãh
Pero cada vez más locoMas cada vez mais louco
Él no bailaEle não dança
Él no bailaEle não dança
Pero ahí va, dando un toque de vez en cuandoMas lá vai ele dar um toque ou outro
Movimientos por aquí, según el númeroBondamentos por aqui, conforme o algarismo
Que la religión está golpeando hoy en día en la tugaQue a religião tá a bater hoje em dia na tuga
Mi gente es el gangstanismoMô tropa é o gangstanismo

Aparenta bien, ¿eh?Aparenta bem, ãh
Pero cada vez más locoMas cada vez mais louco
Él no bailaEle não dança
Pero de vez en cuando da un toque de otroMas de vez em quando dá um toque ou outro
Movimientos por aquí, según el númeroBondamentos por aqui, conforme o algarismo
Que la religión está golpeando hoy en día en la tugaQue a religião tá a bater hoje em dia na tuga
Mi gente es el gangstanismoMô tropa é o gangstanismo

¿Te acuerdas cuando te necesité?Lembras-te quando eu precisei
Y sabiendo que no tenía nadaE me'mo sabendo que eu não tinha
OlvídaloMaré, esquece lá isso
Cuando necesites, ahí está miQuando precisares tá aí a minha
Borra botas, hablan de mi nombre sin razónBorra botas, falam do meu nome à toa
Y no es cosa menorE não é coisa pouca
No quieren verme con la gorraNão me querem ver com a touca
Apareciendo en su bocaA aparecer na vossa boca
¿Quién es el jefe? No importaO chefe é quem? Não interessa
Siempre soy yo quien prueba la sopaSou sempre eu quem prova a sopa
Una dama me hace trenzas y otra dobla la ropaUma dama faz-me tranças e a outra dobra a roupa
Voy a tener que ser severo (¿cómo así?)Vou ter que ser severo (como assim?)

Hasta mi abuela sabe que no me meto con la madre de los hijos de mis enemigosAté a minha cota sabe que eu não fodo a mãe dos filhos dos inimigos
Porque no quiero, para ser sinceroPorque eu não quero, para ser sincero
No jugamosA gente não brinca
Y tú sabes lo que cuesta la vidaE tu sabes o que é que a casa gasta
Y tú sabes que la cosa aprietaE tu sabes que a merda trinca
Para buen entendedor, media palabra bastaPa' bom entendedor meia palavra basta
Nunca más voy a callarEu nunca mais hei de pragar
Lo juro por el alma del Barrio BlancoEu juro pela alma do Bairro Branco
¿Cómo no voy a ser de psiquiatría?Como é que eu não vou ser da psiquiatria
Si fui criado en la zona que creó el [?]Se fui criado pela zona que criou o [?]

Aparenta bien, ¿eh?Aparenta bem, ãh
Pero cada vez más locoMas cada vez mais louco
Él no bailaEle não dança
Él no bailaEle não dança
Pero ahí va, dando un toque de vez en cuandoMas lá vai ele dar um toque ou outro
Movimientos por aquí, según el númeroBondamentos por aqui, conforme o algarismo
Que la religión está golpeando hoy en día en la tugaQue a religião tá a bater hoje em dia na tuga
Mi gente es el gangstanismoMô tropa é o gangstanismo

Aparenta bien, ¿eh?Aparenta bem, ãh
Pero cada vez más locoMas cada vez mais louco
Él no bailaEle não dança
Pero de vez en cuando da un toque de otroMas de vez em quando dá um toque ou outro
Movimientos por aquí, según el númeroBondamentos por aqui, conforme o algarismo
Que la religión está golpeando hoy en día en la tugaQue a religião tá a bater hoje em dia na tuga
Mi gente es el gangstanismoMô tropa é o gangstanismo

Rey Flaco (¿eh?)Rei Magro (ãh?)
Rey MagoRei Mago
El rap gangsta es lo que traigoRap gangsta é aquilo que eu trago
La gente en Portugal adora cambiar de bandoA gente em Portugal adora trocar bago
Cambiar de bandoTrocar bago
Rey Flaco (¿eh?)Rei Magro (ãh?)
Rey MagoRei Mago
El rap gangsta es lo que traigoRap gangsta é aquilo que eu trago
La gente en Portugal adora cambiar de bandoA gente em Portugal adora trocar bago
Cambiar de bandoTrocar bago

No venimos a jugarA gente não veio para brincadeira
Lleno de tonterías, idiotaCheio de brincadeiras seu otário
Maré, soy de los 80Maré eu sou dos anos 80
Ya crucé el puente en sentido contrarioJá passei a ponte em sentido contrário
Para mi tipo de vidaPara o meu tipo de vida
No se necesita currículumNão é preciso currículo
Maré, dice el diablo que aceptoMaré diz o diabo que eu aceito
Pero esta vez quiero el tripleMas desta vez eu quero o triplo
Soy, de Monte, de CaparicaEu sou, do Monte, da, Caparica
Solo Dios sabe lo que hiceSó Deus sabe aquilo que eu fiz
No morí por un pelo (pero olvídalo)Não morri por um triz (mas esquece lá disso)
El compromiso es serioBondamento é compromisso
Quiero 10 mil euros por cada cicatrizEu quero 10 mil euros por cada cicatriz
En la gente nadie tocaNa gente ninguém toca
Descansa en paz, mi MotaRest in peace meu Mota
Hay algo en la bola cuando la bola se mueveHá algo na bola quando a bola se desloca

Aparenta bien, ¿eh?Aparenta bem, ãh
Pero cada vez más locoMas cada vez mais louco
Él no bailaEle não dança
Él no bailaEle não dança
Pero ahí va, dando un toque de vez en cuandoMas lá vai ele dar um toque ou outro
Movimientos por aquí, según el númeroBondamentos por aqui, conforme o algarismo
Que la religión está golpeando hoy en día en la tugaQue a religião tá a bater hoje em dia na tuga
Mi gente es el gangstanismoMô tropa é o gangstanismo

Aparenta bien, ¿eh?Aparenta bem, ãh
Pero cada vez más locoMas cada vez mais louco
Él no bailaEle não dança
Pero de vez en cuando da un toque de otroMas de vez em quando dá um toque ou outro
Movimientos por aquí, según el númeroBondamentos por aqui, conforme o algarismo
Que la religión está golpeando hoy en día en la tugaQue a religião tá a bater hoje em dia na tuga

Mi gente es el gangstanismoMô tropa é o gangstanismo
Gangstanismo, gangstanismoGangstanismo, gangstanismo
Nuestra religión es el gangstanismoNossa religião é o gangstanismo
Gangstanismo, gangstanismoGangstanismo, gangstanismo
Nuestra religión es el gangstanismoNossa religião é o gangstanismo
Gangstanismo, gangstanismoGangstanismo, gangstanismo
Nuestra religión es el gangstanismoNossa religião é o gangstanismo
Gangstanismo, gangstanismoGangstanismo, gangstanismo
Nuestra religión es el gangstanismoNossa religião é o gangstanismo
Gangstanismo, gangstanismoGangstanismo, gangstanismo
Nuestra religión es el gangstanismoNossa religião é o gangstanismo
Gangstanismo, gangstanismoGangstanismo, gangstanismo
Nuestra religión es el gangstanismoNossa religião é o gangstanismo
Mi pandillaMy gang
SíYah