Bluebird day

Día soleado

Bluebird day

Sé que es fin de semanaI know it’s the weekend
Pero no tengo ganas de salirBut I don’t feel like going out
Quizás sea mi edadMaybe it’s my age
Pero probablemente sea algo másBut probably it’s something else

Sinatra murió en mi cumpleañosSinatra died on my birthday
Eso no puede ser buena suerteThat can’t be good luck
Ella dijo deja de ser tan morbosoShe said stop being so morbid
¿No intentarás al menos divertirte un poco?Won’t you at least try to have a little fun

Así que estoy buscando un día soleadoSo I’m looking for a bluebird day
Un pequeño cambioA little change
Pero hay algo que no puedo sacudirBut there’s something I can’t shake
¿Puedo estar soloCan I be alone
Y ponerme un poco drogadoAnd get a little stoned
Sin pensar en la última década?Without thinking of the last decade

Quizás con el tiempoMaybe with time
Seré refinadoI’ll be refined
Pero eso vendrá con la edadBut that’ll come with age
Aún así no puedoStill I can’t
No, no puedo dejarlo irNo I can’t let it go

Anoche alguien robó mi bicicletaLast night someone stole my bike
Hoy mi novela fue criticadaToday my novel was panned
El mundo no está en mi contraThe worlds not against me no
Simplemente no le importa un cominoIt just doesn’t give a damn

Ella dijo que un día eres solo un par de zapatosShe said one day you’re just a pair of shoes
Colgando de un cable telefónicoHanging from a telephone wire
Más vale que te ensuciesMight as well get scuffed up
Embarrado y dejes este mundo cansadoMuddy and leave this world tired

Así que estoy esperando un día soleadoSo I’m hoping for a bluebird day
Un pequeño cambioA little change
Pero hay algo que no puedo sacudirBut there’s something I can’t shake
¿Puedo estar soloCan I be alone
Y ponerme un poco drogadoAnd get a little stoned
Sin pensar en la última década?Without thinking of the last decade
Quizás con el tiempoMaybe with time
Seré refinadoI’ll be refined
Pero eso vendrá con la edadBut that’ll come with age
Aún así no puedoStill I can’t
No, no puedo dejarlo irNo I can’t let it go