visualizaciones de letras 101.903
LetraSignificado

Sem Você

Sin Ti

Ja não posso nem comerYa no puedo ni comer
É que não posso te esquecerEs que no te puedo olvidar (no, no)
Ai vida minha, me ajudeAy, vida mía, ayúdame
Sem voce não posso mais viverSin ti no puedo vivir más

E sigo assim, sem seu amorY sigo así, sin tu amor
E sigo assim, é que minha vida sem voceY sigo así, y es que mi vida sin ti
Não posso viver nãoNo puedo vivir, no

Eu tenho que me ajoelhar e rezarI have to get on my knees and pray
Oh baby, não é suficiente (suficiente)Oh baby it's not enough (enough)
Oh baby, não é suficienteOh baby it's not enough
Eu tenho que me ajoelhar e rezarI have to get on my knees and pray

Tudo ficou no ontemTodo quedó en el ayer
Lagrimas em nosso altarLágrimas en nuestro altar
Voce é minha alma gemeaTú eres mi alma gemela
Sem voce não posso respirarSin ti no puedo respirar

E sigo assim, sem seu amorY sigo así, sin tu olor
E sigo assim, é que minha vida sem voceY sigo así, es que mi vida sin ti
Não posso viver, nãoNo puedo vivir, no

Eu tenho que me ajoelhar e rezarI have to get on my knees and pray
Oh baby, não é suficiente (suficiente)Oh baby it's not enough (enough)
Oh baby, não é suficienteOh baby it's not enough
Eu tenho que me ajoelhar e rezarI have to get on my knees and pray

Oh meu amor, eu, e eu rezoOh baby I and I pray
Eu rezo por outra chance com vocêMe pray for another chance with you
Eu rezoMe pray
Oh Deus, deixe essa dor desaparecerOh God let this pain go away

Me diz porque nosso amor teve que terminarDime por qué nuestro amor tuvo que terminar
Porque nosso ego conseguiu nos dominarPorque nuestro ego nos logró dominar
Acabando com tudo que foi nosso altarAcabando con todo lo que fue nuestro altar
Voce é minha alma gemea e não vou te esquecerTú eres mi alma gemela y no te voy a olvidar
E rezo para que em outra vida voltemos a nos encontrarY rezo pa' que en otra vida nos volvamos a encontrar

Oh meu amor, eu, e eu rezoOh baby I and I pray

E sigo assim, sem seu amorY sigo así sin tu amor
E sigo assim, é que minha vida sem voceY sigo así, y es que mi vida sin ti
Não posso viverNo puedo vivir, no

Venha arrasar, debe doo va diaCome rock steady debe doo va day
Eu tenho que me ajoelhar e rezarI have to get on my knees and pray

Ja tenho que irYa me tengo que ir
E não quero me afastarY no me quiero alejar
Me ajude, me ajudeAy, vida mía, ayúdame
Sem voce não quero mais viverSin ti no quiero vivir más

E sigo assim, sem seu amorY sigo así sin tu amor
E sigo assim, não posso evitarY sigo así, no lo puedo evitar
Me ajudeAyúdame
Não posso te esquecerNo te puedo olvidar
É que sem você, é que sem você, é que sem vocêEs que sin ti, es que sin ti, es que sin ti
Não posso viver maisNo puedo vivir más

Escrita por: Andrew Blanco / Luis Blanco. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Suziane. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de King Chango y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección