Ivory Road

Carretera de Marfil

Ivory Road

Eres la nariz de mi balaYou're the nose on my bullet
El gatillo de mi armaThe trigger on my gun
Eres el banco de arena en el océanoYou're the sandbank in the ocean
Oxigeno en mi sangreOxygen in my blood

Eres el mas rapido de los pecesYou're the fastest of the fish
Eres la pera más espinosaYou're the prickliest pear
Eres un camaleón en la nocheYou're a chameleon in the night
Eres el resplandor del sol del SaharaYou're the Sahara's sun glare

Eres el descanso de mi menteYou're my mind's rest
Eres las cuerdas de mi guitarraYou're the strings on my guitar
Eres la cera en mi bigoteYou're the wax in my mustache
Las llaves de mi cocheThe keys to my car

Eres la sirena mágicaYou're the magical mermaid's
Ilusión ahuecadaHollowed illusion
Los enfrías, los engañasYou cool them, fool them
Y esperan tantoAnd they hope so much

Y los decepcionasteAnd you let them down
Y miras desde tu rocaAnd you watch from your rock
Y tu corazon late rapidoAnd your heart beats fast
Mientras miras el de ellos detenerseAs you watch theirs stop

Seguiré amandoI will keep on loving
Porque yo creo en el amor'Cause I believe in love
No me importa morirI don't mind dying
Si me siguesIf you follow me up

Tu victoria es tu derrotaYour victory's your defeat
Tu cabeza sobre tu corazónYour head above your heart
Solo los valientes se rindenOnly the brave surrender
La muerte no puede destrozarnosDeath cannot tear us apart
La muerte no puede destrozarnosDeath cannot tear us apart
La muerte no puede destrozarnosDeath cannot tear us apart
La muerte no puede destrozarnosDeath cannot tear us apart

Bueno, mi sonrisa es más ampliaWell, my smile is wider
Que el tuyo cuando nos encontramosThan yours when we meet
Y el invierno es mas frioAnd the winter is colder
Para mi debajoFor me underneath

Y se que brillasAnd I know that you glow
De adentro hacia afueraFrom the inside out
Puedes quedártelo para tiYou can keep it for yourself
Y me iré sinAnd I'll go without

Tu eres el fuegoYou are the fire
Y yo soy la chimeneaAnd I'm the chimney
Te quemarásYou'll burn away
Y me ahogaré con tu recuerdoAnd I'll choke on your memory

Todas las palabras, mi sentidoAll the words, my sense
Eres el poeta de mi plumaYou're the poet to my pen
Eres el sueño que traeYou're the dream that brings
La tristeza de la mañanaThe morning sadness
Empieza la tormenta del día en mi cabezaStart the day storm in my head

Bueno, eres el Oscar WildeWell, you're the Oscar Wilde
Cuentos en mi libreroShort stories in my bookcase
Estás positivamente en la cuarta calleYou're positively fourth street
Aislado en mi iTunesIsolated in my iTunes

Eres la palabra en el diccionarioYou're the word in the dictionary
Que no puedo deletrearThat I can't spell
No puedo describir, no puedo poner una oraciónCan't describe, can't put in a sentence
Pero usa todo el tiempoBut use all the time

Tu propio par de pantalonesYour own pair of trousers
Mirame mejorLook better on me
Las botas de cuero españolThe boots of Spanish leather
Y el fondo del marAnd the bottom of the sea

Cada símbolo de amorEvery symbol of love
Eso no se relaciona con un significadoThat doesn't relate to a meaning
Cada sentimiento, cada sensaciónEvery feeling, every sensation
Solo real cuando estoy soñandoOnly real when I'm dreaming

Seguiré amandoI will keep on loving
Porque yo creo en el amor'Cause I believe in love
No me importa morirI don't mind dying
Si me siguesIf you follow me up

Tu victoria es tu derrotaYour victory's your defeat
Tu cabeza sobre tu corazónYour head above your heart
Solo los valientes se rindenOnly the brave surrender
La muerte no puede destrozarnosDeath cannot tear us apart

Caballos salvajes en el desiertoWild horses in the wilderness
No conocerá ningún viaje a casaWill know no journey home
Bueno, mi amor está encadenadoWell, my love is locked in chains

El leon camina soloThe lion walks alone
Bueno, el león camina soloWell, the lion walks alone
La naturaleza es cruelNature is cruel
Pero el sabe que es su casaBut he knows it's his home

El a sus demoniosHe to his demons
Y tu a lo tuyoAnd you to your own
Por favor déjame estar a tu ladoPlease let me stand by you
Y los conquistaremos a todosAnd we'll conquer them all
Los conquistaremos a todosWe will conquer them all

Oh, los conquistare a todosOh, I will conquer them all
Oh, los conquistare a todosOh, I will conquer them all
Oh, los conquistare a todosOh, I will conquer them all