Fastlane

Carril rápido

Fastlane

Solo Dios es juez, nunca pleitees el casoOnly God is judge, never plea the case
Siempre conscientes de la verdad que nunca podríamos borrarAlways aware of the truth we could never erase
Cayendo en desgracia, con una chaqueta negra North FaceFallen from grace, black North Face
Una onza de humo verde, Jack sin mezclaOunce of green smoke, Jack with no chase
Acelerando en el piso, sediento de puntuaciónPeddle on the floor, thirsty for score
Carril rápido, destino: la cima del juego de dineroFast lane, destination: Top of cash game
Buscamos calor como un misil con loco objetivoSeek heat like a missile with mad aim
No puedes culpar a los espíritus desaparecidos que hacen campañaYou can’t blame missing spirits who campaign
Un misterio para la mayoría, universalA mystery to most, universal
La mayoría ve como caliente, sí, más a menudo que noMost see as hot, yup, more often than not
Visión clara como un hindú con el tercer ojoVision clear like a Hindu with the third eye dot
No somos débiles, baby, esa es mi palabra. TengoWe be weak, not, baby–that’s my word. I got
Suficientes rimas, tiempos difíciles, intenta hablar con los chicos‘Nough rhymes, tough times, try talking to kids
Que caminan pensando que (Dios) no perdona (uh)Who walk around thinking that (God) doesn’t forgive (uh)
La vida en sí misma es como una apuestaLife in itself is like a bid
Y si tienes miedo de morir, entonces tienes miedo de vivirAnd if you scared to die, then you scared to live
¿No es una vergüenza? Lidiando con lo que quedaAin’t it a shame? Dealing with the remain
Hennessy en la mente, viajando en aviónHennessy on the brain, travel the plane

Mundo de imitadores, trampas mortales retorcidasWorld of copycats, twisted deathtraps
Éxtasis en las rimas sexuales, vino hasta el negro azabacheBliss the sex raps, wine to jet-black
Asuntos despiertos en respuesta, desde que cobraron vidaMatters awake in response, since came to life
Cantando una sesión espiritista, escapando del reinoSinging a séance, escape the realm
Vuela rápido como un viejo sombrero, imitaciones y gatosFly swift like old hat, fake jacks and cats
Recibe dos bofetadas (retrocede) Caballeros, relájenseCatch two smacks (back up) Gentlemen, relax
Abriendo senderos que no han sido recorridos en mucho tiempoBlaze trails that haven’t been traveled in a while
Dejando pistas para aquellos que igualan el estiloScatter clues for those who equate the style

Cruzando en el Lex desde el asiento de la ventana mientrasCruising in the Lex out the window seat while I be
Viajo con la rima, muevo la cabeza al ritmoTripping off the rhyme, bop my head to the beat
No puedo hablar de cambios de humor delirantesI can’t speak on delirious mood swings
Las verdaderas coronas son entregadas a los verdaderos reyesTrue crowns, are handed to true kings
Tomando títulos, espalda recta, haciendo dineroTitle-taking, back straightened, money-making
Los signos vitales despiertan, las mentes ociosas van al demonioVital sign awaken, idle minds go to Satan
Sin discutir sobre la nave que estamos navegandoNo debating on the vessel that we navigating
Gravitando, tramando, dejándolos esperandoGravitating, scheming, leave ‘em standing, waiting
Especializados en pintar imágenes mentales futuristasSpecialize in futuristic mental picture-painting
Estamos esclavizados a formas enfermas, saciando la sedWe’re enslaved to sick ways, I'm quenching with thirst
El regalo de un nuevo día que parece una maldiciónGift of a new day that seem like a curse
Con lo que hemos creado, penetra la farsaWith what we made, penetrate the charade
La incisión apenas se siente por la agudeza de la hojaIncision is barely felt from the sharpness of the blade
Moviendo sin movimiento a través de esta mascaradaMoving motionless through this masquerade
Acechando en la oscuridad solo para decir que encendemos (¿qué?)Looming in the dark but just to say we spark (what?)
Una pareja hecha en el Cielo y el Infierno separados (sí)A match made in Heaven and Hell apart (yeah)
Pero aún uno si es la vida que comenzamos (uh)But still one if it’s life we start (uh)
Tan real, revelado, firmado y selladoSo real, revealed, signed and sealed
Lo que sentimos se traduce en comidasWhat we feels translates to meals
Ese trabajo de 9 a 5 no es bromaThat 9-to-5 shit is no joke
Musculando, científico, pero no menospreciesMuscling, scientist, but don’t look down upon
Mi luchaMy hustling

Mundo de imitadores, trampas mortales retorcidasWorld of copycats, twisted deathtraps
Éxtasis en las rimas sexuales, vino hasta el negro azabacheBliss the sex raps, wine to jet-black
Asuntos despiertos en respuesta, desde que cobraron vidaMatters awake in response, since came to life
Cantando una sesión espiritista, escapando del reinoSinging a séance, escape the realm
Vuela rápido como un viejo sombrero, imitaciones y gatosFly swift like old hat, fake jacks and cats
Recibe dos bofetadas (retrocede) Caballeros, relájenseCatch two smacks (back up) Gentlemen, relax
Abriendo senderos que no han sido recorridos en mucho tiempoBlaze trails that haven’t been traveled in a while
Dejando pistas para aquellos que igualan el estiloScatter clues for those who equate the style

Mira a ellos, esos dos monstruos espacialesLook at them, those two space monsters
El que tiene tres cabezas es King GeedorahThe one with the three heads is King Geedorah
Y ese es GiganAnd that one's Gigan
Nosotros los controlamosWe are controlling them