Horology

Horología

Horology

Érase una vezOnce upon a time
Había un gran dominio ermitañoThere was a great hermit dominion
Velado por dentro y por fueraVeiled from inside and out
Gobernado por un eremita solitarioRuled by a lone eremite
Portador de un infiernoBringer of an inferno
Controlador al mismísimo satanásController to satan himself
Para chort, abaddon, y ponerTo tchort, abaddon, and set
Un demente figuradoA demented figurehead
Era una cosa de aspecto atrozHeinous looking thing, he was
Frío y terribleCold and terrible
Una nariz larga y aguilinaA long and aquiline nose
Entre las sienes hinchadasBetween swelling temples
Sus ojos verdes son ventanasHis green eyes are windows
Al noveno círculo del infiernoTo the ninth circle of hell
Un pequeño cuello que sostiene una cabezaA tiny neck supporting a head
Lleno de una desolación interminableFilled with an unending desolation

Bandas sediciosas asaltan el bastiónSeditious bands storm the bastion
Vivo con venganzaAlive with revenge
Grandes intencionesGrand intentions
Protomartírs sin conocimientoUnbeknownst protomartyrs
IndoctrinadoIndoctrinated
Con empalaciónWith impalement

Al igual que la trama fue aplastadaJust like that the plot was crushed
Cepillado sin pensarloBrushed away without a thought
Algunos fueron encontrados vivos, aunqueSome were found alive, though
Dejados a correr sin su pielLeft to run without their skin
Cauterizado y ampollasCauterized and blistering
Marcado para siempre para que todos los veanForever marked for all to see
Recordar a los que piensan en la disidenciaReminding those who think dissent
Es un puente al otro lado del marIs a bridge across the sea
Uno hizo una peregrinaciónOne did make a pilgrimage
En busca de una familiaIn search of a family
Evaporado en la oscuridadEvaporated in the dark
Robado por el déspotaStolen by the despot
Un viaje empeoradoA journey made all the worse
Después de que le arrancaran los ojosHaving had his eyes gouged
Se fue sin el don de la vistaHe left without the gift of sight
Enfrentarse a su verdadero destructorTo face his true destroyer

A través de la tierra caminó con la muerteAcross the land he walked with death
Desfilando suParading his
OsarioOssuary
Al llegar a las murallas del castilloUpon reaching the castle walls
Un giro del destinoA twist of fate
Su mente se abreHis mind opens

Siéntese viajero cansadoSit down weary traveler
Yo soy que lo que buscasI am that what you seek
Únete a mí en una comidaJoin me in a meal
Para escuchar de mi arrepentimientoTo hear of my repentance
Levanta el velo de tus ojosLift the veil from your eyes
Y mira más allá de los tresAnd look beyond the three
Ahora sabes la verdad detrás deNow you know the truth behind
Es tetracromacíaIt's tetrachromacy