Iron Lung

Pulmón de Hierro

Iron Lung

Hey, ohHey, oh
Estoy en la cárcelI'm in jail
El cuerpo fallóBody failed
Ahora soy yo y mi pulmón de hierroNow it's me and my iron lung

Envuelto en hierroWrapped in iron
Purgatorio inmortalDeathless purgatory
Presión negativaNegative pressure
Aliento sin aireAirless breath
Envuelto en hierroWrapped in iron
Purgatorio inmortalDeathless purgatory
Presión positivaPositive pressure
Muerte sin aireAirless death

Es un tipo diferente de sepiaT's a different kind of cuttlefish
Intento fallidoSwing and a miss
Bailando con mis ojos y labiosDancing with my eyes and lips
No puedo mover mis caderasCan't move my hips
Mantengo mi mente distraída del swish-swishKeep my mind distracted from the swish-swish
Manteniéndome cuerdo y positivoStaying sane and positive
No puedo desmoronarme como una galletaCan't crumble like a biscuit

Pulmón de hierroIron lung
Pulmón de hierroIron lung
Pulmón de hierroIron lung
Pulmón de hierroIron lung

Transbordador espacialSpace shuttle
Concha de caracolSnail shell
TiovivoMerry-go-round
Cinta transportadoraConveyor belt
El ventilador del tanque de guerraThe army tank ventilator
Respirador mecánico de toroMechanical bull respirator
Aburrimiento de capullo metálicoMetallic cocoon boredom
Niño biónicoBionic boy
Bombea mis órganosPump my organs
Centro de gravedadCentre gravity
Planeta yoPlanet me
Dame los hongosGimme the mushrooms
Es hora de partirTime to leave

Pulmón de hierroIron lung
Pulmón de hierroIron lung
Pulmón de hierroIron lung
Pulmón de hierroIron lung

Aliento de rana, tienda de vaporFrog breath, steam tent
Parálisis de cuelloNeck paralysis
Aliento de rana, tienda de vaporFrog breath, steam tent
Asustado precarioScared precarious
Aliento de rana, tienda de vaporFrog breath, steam tent
Parálisis de cuelloNeck paralysis
Congestión en mi pechoCongestion in my chest
Pins and needles como un vudú malvadoPins and needles like a voodoo evil
Tengo a mi doctor desconcertadoGot my doctor baffled
Cada respiración es una batalla cuesta arribaEvery breath is in uphill battle
Aliento de rana, tienda de vaporFrog breath, steam tent
Parálisis de cuelloNeck paralysis
Congestión en mi pechoCongestion in my chest

Aliento de rana, tienda de vaporFrog breath, steam tent
Parálisis de cuelloNeck paralysis
Aliento de rana, tienda de vaporFrog breath, steam tent
Asustado precarioScared precarious
Aliento de rana, tienda de vaporFrog breath, steam tent
Parálisis de cuelloNeck paralysis
Me sedaronSedated me

Hey, ohHey, oh
El barco zarpóThe ship sailed
El tren descarrilóTrain derailed
Ahora soy yo y mi pulmón de hierroNow it's me and my iron lung

Envuelto en hierroWrapped in iron
Purgatorio inmortalDeathless purgatory
Presión negativaNegative pressure
Aliento sin aireAirless breath
Envuelto en hierroWrapped in iron
Purgatorio inmortalDeathless purgatory
Presión positivaPositive pressure
Muerte sin aireAirless death

Es un tipo diferente de sepiaIt's a different kind of cuttlefish
Intento fallidoSwing and a miss
Bailando con mis ojos y labiosDancing with my eyes and lips
No puedo mover mis caderasCan't move my hips
Mantengo mi mente distraída del swish-swishKeep my mind distracted from the swish-swish
Manteniéndome cuerdo y positivoStaying sane and positive
No puedo desmoronarme como una galletaCan't crumble like a biscuit

Pulmón de hierroIron lung
Pulmón de hierroIron lung
Pulmón de hierroIron lung
Pulmón de hierroIron lung

Prisión cilíndricaCylindrical prison
Recién surgidaNewly arisen
Atado a un gigantesco peso de papelChained to a giant paper weight
El dolor disminuye pero la oscuridad permeaPain abates yet darkness permeates
Se hunde en mis dedos de los piesWallows my toes
Aflige mi pechoBurdens my chest
Mi cerebro está presionado con un pecho de hierroMy brain is pressed with an iron chest

Pulmón de hierroIron lung
Pulmón de hierroIron lung
Pulmón de hierroIron lung
Pulmón de hierroIron lung