The Wheel

La Rueda

The Wheel

Solo dormimos en elWe only sleep at the
Volante que nos guía hacia nuestro futuroWheel that steers us into our future
Solo nos quedamos dormidos voluntariamenteWe only fall asleep willingly
En el volante que nos guía hacia nuestro futuroAt the wheel that steers us into our future
Nuestras mentes se desempacan, los músculos se relajanOur minds unpack, muscles relax
Somos superfluos y en un estuporWe are superfluous, and in a stupor
Solo nos quedamos dormidos voluntariamenteWe only fall asleep willingly
En el volante que nos guía hacia nuestro futuroAt the wheel that steers us into our future

Hacia nuestro futuro, hacia nuestro futuroInto our future, into our future
La rueda que nos guía hacia nuestro futuroThe wheel that steers us into our future

Hay ayuda en la necesidad, buscamos retirarnosThere's help in need, seek to retreat
Sin embargo, declinamos sin piedadYet we decline without mercy
Destruyendo todo lo que nos mantendráDestroying all that will keep us
Dirigiéndonos hacia una mejor tesisHeading for a better thesis

Solo dormimos en elWe only sleep at the
Volante que nos guía hacia nuestro futuroWheel that steers us into our future
Solo nos quedamos dormidos voluntariamenteWe only fall asleep willingly
En el volante que nos guía hacia nuestro futuroAt the wheel that steers us into our future
Nuestras mentes se desempacan, los músculos se relajanOur minds unpack, muscles relax
Somos superfluos y en un estuporWe are superfluous, and in a stupor
Solo nos quedamos dormidos voluntariamenteWe only fall asleep willingly
En el volante que nos guía hacia nuestro futuroAt the wheel that steers us into our future

Hacia nuestro futuro, hacia nuestro futuroInto our future, into our future
La rueda que nos guía hacia nuestro futuroThe wheel that steers us into our future

Peregrinos temblorosos, escalan la empinadaShivering pilgrims, climb the steeper
Senda hacia el segador idealistaPath to the idealistic reaper
Destruyendo todo lo que nos mantendráDestroying all that will keep us
Dirigiéndonos hacia una mejor tesisHeading for a better thesis

La rueda que nos guía hacia nuestro futuroThe wheel that steers us into our future
La rueda que nos guía hacia nuestro futuroThe wheel that steers us into our future
Hacia nuestro futuro, hacia nuestro futuroInto our future, into our future
La rueda que nos guía hacia nuestro futuroThe wheel that steers us into our future

Con esperanza de prosperar, ¿qué podemos ofrecer?With hope to prosper, what can we offer?
Nuestra lealtad seguramente sufreOur allegiance surely suffers
Destruyendo todo lo que nos mantendráDestroying all that will keep us
Dirigiéndonos hacia una mejor tesisHeading for a better thesis

La rueda que nos guía hacia nuestro futuroThe wheel that steers us into our future
La rueda que nos guía hacia nuestro futuroThe wheel that steers us into our future