Middernacht 1 (Diepzeeduiker)

Midnight 1 (Deep Sea Diver)

Beschenen stadBathed city

Beschenen stadBathed city

Het vloeibare landschapThe liquid scenery
Geeft een indigo teintCast an indigo complexation
Om zo zorgeloos te drijven, het maanlicht weerkaatst in de poel van donkere tijdenTo drift so carefree, moonlight reflects in the pool of darker times
En om te zinken naar duistere matenAnd to sink to darker measures
De diepzeeduiker zoekt trots uit diepten moeilijk te vinden, voor altijd wadenSubmariner seeks pride from depths hard to find, forever wading
Een poel van vreemde dingenA pool of strange things
Zijn schuld, is verlangen, deze troost, het is zijn dekenIts guilt, is craving, this comfort, it's quilt
En buiten denk ik dat het regentAnd outside I think it's raining

Waarom heb je me verlaten? Vanwege mijn depressie?Why'd you leave me? Because of my depression?
Je maakte me compleet, maar ik denk dat ik een les heb geleerdYou used to complete me but I guess I learnt a lesson
Dingen zijn gelijkThings are even
Maar egaliseren nietBut don't even out
De diepzeeduiker twijfeltThe deep sea diver's in doubt

En als we laag zwemmenAnd if we swim down low
Kan deze druk onder de dekens de katoenen plafond gaanThis pressure might go beneath the covers the cotton ceiling
En als we laag zwemmenAnd if we swim down low
Kan deze druk groeien onder de stadslichten, ik dwaal naar huisThis pressure might grow beneath city lights I'm wandering home
En als we laag zwemmenAnd if we swim down low
Kan de druk onder de lakens gaan waar ik in bedekt benThe pressure might go beneath the sheets I'm covered in
En als we laag zwemmenAnd if we swim down low
Kan de druk groeien, die zorgen zweven nog steedsThe pressure might grow those woes were still hovering

Deze dag glipt wegThis day's slipping
Ik voel mijn voeten drijvenI feel my feet drift
Asfaltstad huidTarmac city skin
Ik loop snel over de beatI walk the beat swift
De zonsondergangen, de maan stijgtThe sunsets, the moon lifts
Die blauwe uren, die blauwe urenThose blue hours, those blue hours
Die blauwe uren, die blauwe verschuivingThose blue hours, that blue shift