Traducción generada automáticamente
Brothers
King Leoric
Hermanos
Brothers
Aún tengo visiones y miedo del sabioStill I have visions and fear of the wise
Su profecía aún en mi cabezaHis prophecy still in my head
Cuando las sombras del dolor en su bola de cristal se levantaronWhen shadows of pain in his crystal ball rised
un funeral para nosotros dijoa funeral for us he said
No temas el pasado, hermano, no temas el últimoDont fear the past, brother, dont fear the last
día de esta guerra mañana ganaremosday of this war tomorrow well win
Estoy contigo y tú estás conmigo,I am with you and you are with me,
Así que que comiencen las batallas...So let the battles begin...
Puente:Bridge:
Y en esta noche final gritamos en la oscuridadAnd in this final night we screamed into the dark
Verdaderos son nuestros corazones, en blanco está nuestro acero mañana marcharemos a la guerraTrue are our hearts, blank is our steel tomorrow well march off to war
Estribillo:Refrain:
Hermanos, Hermanos Una espada, un escudo, una voluntadBrothers, Brothers One sword, one shield, one will
Hermanos, Hermanos El deseo de nuestro Rey cumplirBrothers, Brothers The wish of our King to fullfill
El trueno se levanta, la batalla está aquíThe thunder is rising, the battle is here
Así que dejemos que nuestras espadas canten, esparzan dolor sin miedoSo let our swords sing, spread pain without fear
Este castillo debe arder, así que ahora asalta el muroThis castle must burn, so now storm the wall
El primero es un héroe, el segundo caerá...The first is a hero, the second will fall...
Canciones de los furiosos, Himnos para los valientesSongs of the furious, Hymns for the brave
En sed de sangre conquistamos, en rabia bestialIn bloodlust we conquer, in bestial rage
¡¡¡A los hombres detrás de ti, una espada en tu espalda!!!To men behind you, a sword in your back!!!
¿Qué hacer? ¿Defender o atacar???What is to do? Defend or attack???
Puente:Bridge:
Vi a mi hermano y la hoja hostil mi pasado aplastó en mi menteI saw my brother and the hostile blade my past crushed through my mind
Vi al rey, al Caballero... Y la decisión de Padre fue correcta...I saw the king, the Knight... And Fathers decision was right...
Estribillo:Refrain:
Hijos, mis hijos, Den todo su corazón al ReySons, my sons, Give all your heart to the King
Hijos, mis hijos, La única forma de ganar esta guerraSons, my sons, The only way this war to win
Joven fuerte, ¿estás dispuesto a traerme todo tu poder y lealtad?Strong Youngster, are you willing to bring me all your power and loyality?
¡Sí, mi Rey!Yes my King!
¡Así que levántate como un caballero en mi reino y deja que tu espada mantenga el honor y el orgullo!So stand up as a knight in my realm and let your sword keep honour and pride!!!
¡Guerrero fuerte, ¿quieres dedicar toda tu fuerza y devoción a mí?Strong Warrior, do you want to dedicate all your strength and devotion to me?
¡Sí, mi Señor!Yes, my Sire!
¡Así que levántate y sé un caballero más allá de aquellos que se preocupan por la salvación y la justicia!So stand up and be a knight beyond those who care for salvation and justice!!!
Puente:Bridge:
Mientras recordaba al Rey, la espada golpeó mi costadoAs I remembered the King, the sword it hit my side
Cayendo, veo a mi hermano... Y este es nuestro momento de morir... :-(Sinking down, I watch my brother... And this is our time to die... :-(
Estribillo:Refrain:
Hermano - oh - Hermano Muero, derramo toda mi sangreBrother - oh - Brother I die, I spill all my blood
Hermano - oh - Hermano Fallé en la última guerra que luché...Brother - oh - Brother I failed in the last war I fought...
Hermanos, eran Hermanos, afuera en los campos ahora murieronBrothers, they were Brothers, out in the fields now they died
Hermanos, eran Hermanos, La muerte los encontró en orgullo eternoBrothers, they were Brothers, Death found them in eternal pride
Epílogo:Epilog:
Y así ambos morimosAnd so both of us died
En una batalla sagradaIn a holy battle
Para dejar sobrevivir a nuestro ReyTo let our King survive
Cuando nuestros soldados nos encontraronWhen our soldiers found us
hubo un grito infernalthere was an infernal cry
que destrozó las arenas del tiempo...which shattered the sands of time...
Hermanos, Hermanos, Hermanos, entre nosotros...Brothers, Brothers, Brothers,among us...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de King Leoric y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: