Stay Down

Mantente Abajo

Stay Down

YoYo
Qué ondaSup
Dedicado a mi compa Lil' TerryDedicated to my homie Lil' Terry
Descansa en pazRest in peace
Crip de la Capucha del FrenteFront Hood Crip
Ese vato DJ [Nombre] alias Lex DiamondThat nigga DJ [Name] a/k/a Lex Diamond
151 Piru, ¿sabes a lo que me refiero?151 Piru, knawmsayin?

[VERSÍCULO 1][VERSE 1]
Hace poco tiempo, tenía este compa chido que ganaba dineroNot long back when I had this cool friend who got paid
Y voy a cambiar los nombres para proteger a los asustadosAnd I'ma change the names to protect who's afraid
Llamémoslo Butch, era superior a los ladronesLet's call him Butch, he was superior to crooks
Manejaba los negocios y mataba a vatos por su aparienciaHe ran the books and killed niggas for they looks
Pero fíjate, este vato me contaba secretos sobre la vidaBut peep it, this nigga told me secrets bout life
Las luchas de los negros y las lujos de los blancosThe struggles of the black and the luxuries of white
La cosa estaba dura, el juego de mi compa era sólidoThe shit was trife, my nigga's game was ass-tight
Y eh, realmente el único vato mayor que me caía bienAnd eh, really the only older nigga that I liked
Presté atención mientras este jefe tomaba la delanteraI took heed while this boss player took the lead
Mientras explicaba por qué los vatos estaban adictos a la avariciaAs he explained why niggas was addicted to greed
Se veía mareado, manejando en su 850 negroHe looked tipsy, mashin in his black 850
'Le di un golpe T, ahora todos mis vatos están tras de mí"I hit a lick T, now all my niggas out to get me
Y así somos, tú eres el único vato en quien confíoAnd this is us, you the only nigga I trust
Porque cuando se pone rudo, somos los únicos en quienes confiar'Cause when it's on, we the only niggas to bust"
Sin duda, sé cómo son los vatos por la ciudadNo diggity, I know how niggas be around town
Pero cuando hablan de atacar a un compa, tengo que mantenerme abajoBut when they talkin bout mashin on a homie, I gots to stay down

[ESTRIBILLO][CHORUS]
Dios, por favor ilumina porque mi gente está ciegaGod please shine your light cause my people are sightless
Y nada es positivo cuando estás lejos de ser justoAnd nothing's positive when you're far from righteous
Nacimos en un mundo de negatividad y avariciaWe're born in a world of negative and greed
Y cada día por algo tonto veo a un joven negro sangrarAnd every day for somethin dumb I watch a young black bleed
Nuestros chicos que venden drogas, fueron criados para ser pandillerosOur kids that sell drugs, was raised to be thugs
Criados para amar el odio, criados para odiar el amorRaised to love hate, raised to hate love
Y en los años venideros espero que mi gente se dé cuentaAnd in the years to come I hope my people get hip
Dejar de matarse entre ellos, agarremos esta oportunidadStop killin off each other, let's get this grip

[VERSÍCULO 2][VERSE 2]
Y a donde íbamos, vato, estábamos armados como buenos compasAnd everywhere we went, man, we was strapped like goodfellas
Con frescos Karl Kanis, fardando con suéteres ArmaniWith fresh Karl Kanis I floss Armani sweaters
Mientras Butch, presumía de conexiones colombianasWhile Butch, he bragged about Colombian connections
Lidiando con los mexicanos que se visten como texanosFuckin with the Mexicans who dress like Texans
Un veterano, y aunque parecía hipnotizadoA veteran, and although I seemed mesmerized
Miré y vi el miedo en sus ojosI glanced and saw the look of fear in his eyes
Me enseñó: 'A veces no puedes confiar en tu propia genteHe taught me: "Sometimes you can't trust your own people
Te dan la espalda, y toda esta mierda es ilegalThey turn on ya, and all this shit's illegal
Dejé bailes, romances de mierdaI gave up dances, bullshit type romances
Vestir lo más elegante, tomando riesgos de penitenciaríaDress the fanciest, takin penitentiary chances
Ahora los chavos quieren acabar conmigoNow the baby gees wanna drop me to my knees
Maldición, vatos intentando robarme mis kilosDamn, niggas tryina stick me for my ki's
Buena suerte porque loco, me vale madreWell good luck cause loc, I don't give a fuck
Lo juro por el barrio, dejo a estos jóvenes tocadosI put that on the set, I leave these young fools touched
Con balas huecas en tu cara, payaso jovenWith hollow point slugs through your mug young clown
Hablas de meterte en mis riquezas, es mejor que te mantengas abajo'You're speakin on dippin in my riches, you best to stay down"

[ESTRIBILLO][CHORUS]

[VERSÍCULO 3][VERSE 3]
Y conforme pasaban los años, mi compa mantenía su juego en marchaAnd as years went by, my nigga kept his game in gear
Se mudó a Atlanta, yo seguí mi carreraHe moved to Atlanta, I pursued my career
A veces recuerdo las formas en que hacíamos fechoríasSometimes I reminisce the ways we did dirt
Cocinando químicos, enviando trabajoCookin up chemicals, shippin out work
Se mantenía en contacto, dijo que compró un cinco en llantasHe kept in touch, he said he bought a five on dubs
'Y cuando tengas oportunidad, vato, ven a mi club"And when you get a chance nigga, come rock my club
Estas viejas se vuelven locas cuando festejo en mi boteThese hoes get tossed when I floss on my boat
No te preocupes por hoteles, compré una casa cerca de Too $hortDon't sweat no hotels, I bought a crib by Too $hort
No para hasta que las ruedas se desbaratenIt don't stop till the wheels break loose
Escuché que se volvieron locos y mataron a mi compa Big BruceI heard they tripped out and killed my nigga Big Bruce
Todo bien, él ve las cosas mucho mejorIt's all good, he's seein things much greater
Esos vatos involucrados se ríen ahora, lloran después'Them niggas involved laugh now, cry later"
Sé lo que está pasando, mi compa siempre hablaba con sabiduríaI know what's happenin, my nigga always spoke wise
Algunas personas tienen que trabajar, conseguir la lana y organizarseSome people gotta grind, get the loot and organize
Cerró la conversación, ¿siempre estaré cerca?He closed the conversation, would I always be around?
'Si necesitas algo, avísame, Dios te bendiga loco, mantente abajo'"You need somethin, hit me, God bless loc, stay down"

[ESTRIBILLO][CHORUS]