Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 373

Triflin' Nigga

King Tee

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Triflin' Nigga

[M] You won't have to worry about anything when you're with me
[M] cause I'm.. (?) reliable (?)
{*while he's speaking, thug runs up and opens his car door*}
[T] Nigga WHASSUP nigga? Get out the car nigga!
[T] Give me your jew-els, fool!
[M] What, what do you want from us?
[T] You and your BITCH, nigga!
{*car door slams*}
[T] Get out here.. nigga you better get off this motherfucker
punk
[M] Look.. look out baby
[M] I'm not givin up anything! You're just gonna have to..
{*gun blasts*}

"Screamin!"

{*second skit: argument between thugs over money*}
[1] Where my motherfuckin chips at nigga?
[2] Yo homey I already told you nigga I'd have it Friday nigga
[1] Man FUCK what you told me nigga!
[2] WHAT?! Nigga, fuck you motherfucker
[1] Nigga what's happenin then nigga? Nigga!
{*beatdown starts*}
[2] Awww shit!!
{*beatdown continues*}

[King Tee]
I gotta leave this crazy place, but my feet won't budge
The niggaz always ask am I a Crip or a Blood?
I am what I am and that's all I can stands
I can't stands no more so I'ma scram
Sell me a couple of ki's and buy a crib far away
A place that the map don't say
Cause I'm gettin kinda timid, at first I was with it
Talk about jack moves, I did it
I took cars, snatched jewelry, and boy I'd run
with the colored rag over my gun
And there was times I had to pop fools {*BLAM*}
because they didn't believe that the glock rules
When I say get out, get out! And I might not shoot
Then I'm off to put your Dayton's on my Coupe
But nowadays I have to figure
What goes around comes around for the triflin nigga

{*third skit: G's discussing a hit*}
[1] There the nigga!
[2] Nigga nigga fuck that, I'm gonna shoot this nigga right here
[2] Man, watch this
{*gun being cocked sounds*}
[2] I ain't got time to be playin with this motherfucker nigga
[2] Show this nigga what time it is nigga
[1] Yo yo hold up
[2] Nigga watch out nigga
[1] Come on man
[2] Nigga watch out nigga {*incomprehensible*}
[2] Fuck that nigga man, fuck that nigga
[1] We don't need to get indicted
[3] Yo yo the nigga got a gat!!
[2] Nigga fuck that nigga nigga! Nigga FUCK that nigga!
[2] Nigga FUCK THAT NIGGA!
{*BLAM! BLAM! BLAM-BLAM-BLAM!*}
[2] NIGGA FUCK THAT NIGGA!!

[King Tee]
Back in the days I used to stand on the block with my box
Watchin my boy run up to cars and sell rocks
He was young and bold, lot of money and gold
Kept a gat on hold in case suckers tried to roll
A car stops, he trots, yellin here comes the cops
He's only sixteen, but he's braver than his pops
His mother and father, smoke crack like I drink brew
Survival's on his mind so he serves them too
School isn't important, he's importin big packages
across the border, a little shorter than a million quarters
All the women ride his jock like a jockey
He says "I'm on top, there ain't a cop who could stop
me"
but confidence, is his best defense
At night he carries a gauge he fit inside of his trench
He says "A punk try to run up, I'ma pull the trigger"
What goes around comes around for the triflin nigga!

{*fourth skit: a drug deal in progress*}
[1] What's happenin man you got those birds?
[2] Yo you got the money homey?
[1] Aiyy man whatchu gonna ask me somethin like that fo'?
[3] Look man, fuck all the bullshit
[1] Man here you go right here man
[2] Show the money dawg
{*briefcase is opened*}
[1] Nigga, there you go, so what's happenin?
[?] I like that, we in business
[?] Man - fuck you nigga, this is a jack, it's a jack nigga
[?] Always gettin him, hey what's up?
[2] Nigga, strip down, get butt-naked nigga

[King Tee]
I heard one-time wanna peel my cap
for the gangster rap to make niggaz start fightin back
But I don't even give a fuck
Pass the AK, and one-time better duck {*automatic fire*}
Cause I don't give a fuck about a piece of tin
I [*scratch*] shit off your chest and then grin
And move on to the next motherfucker
Cops ain't nuttin but the Klan undercover
And they be lynchin motherfuckers up nightly
That's why they need mo' motherfuckers like me
To stand on the scene and pull the [*trigger*]
cause I'm a triflin nigga

{*fifth skit: passengers in a car*}
[1] Yo yo, yo they got the lights on, that's the cops
[2] Aww god damn!
[1] Pull over!
[2] Y'all just chill out, y'all just chill out, y'all just chill
out
[2] Chill out alright? Here he comes, here he comes
[C] Can I see yer driver's license registration and proof of
insurance?
[2] What did I do officer?
[C] Get get your hands on the wheel!
[2] Man what did I do? What you talkin about?
[1] Man fuck that nigga man
[?] Blast that motherfucker, blast him!
{*BLAM, BLAM BLAM BLAM, BLAM*}
{*car peels out and takes off*}

Nigga Tramposo

No tendrás que preocuparte por nada cuando estés conmigo
porque soy... (?) confiable (?)
{*mientras habla, un matón corre y abre la puerta de su auto*}
¡Oye, amigo! ¡Sal del auto, amigo!
¡Dame tus joyas, idiota!
¿Qué, qué quieres de nosotros?
¡Tú y tu PERRA, amigo!
{*la puerta del auto se cierra*}
Sal de aquí... amigo, mejor lárgate de este maldito punk
Mira... mira, cariño
¡No voy a ceder en nada! Simplemente tendrás que...
{*disparos de pistola*}

¡Gritando!

{*segunda escena: discusión entre matones por dinero*}
¿Dónde están mis malditas fichas, amigo?
Oye amigo, ya te dije que lo tendría el viernes, amigo
¡Maldita sea lo que me dijiste, amigo!
¡¿QUÉ?! ¡Amigo, que te jodan!
¿Qué está pasando entonces, amigo? ¡Amigo!
{*comienza la paliza*}
¡Oh mierda!
{*la paliza continúa*}

[King Tee]
Tengo que salir de este lugar loco, pero mis pies no se mueven
Los tipos siempre preguntan si soy Crip o Blood
Soy lo que soy y eso es todo lo que puedo soportar
No puedo soportar más, así que me largo
Véndeme un par de kilos y compra una casa lejos
Un lugar que no aparece en el mapa
Porque me estoy volviendo un poco temeroso, al principio estaba de acuerdo
Hablando de robos, lo hice
Robé autos, arrebaté joyas, y corría
con el pañuelo de colores sobre mi pistola
Y hubo veces que tuve que disparar a tontos {*BLAM*}
porque no creían en las reglas de la pistola
Cuando digo sal, ¡sal! Y tal vez no dispare
Entonces me voy a poner tus Dayton en mi Coupe
Pero hoy en día tengo que pensar
Lo que das, recibes para el nigga tramposo

{*tercera escena: G's discutiendo un golpe*}
¡Ahí está el tipo!
Amigo, amigo, que le den, voy a dispararle a este tipo aquí mismo
Hombre, mira esto
{*sonido de arma siendo cargada*}
No tengo tiempo para jugar con este tipo
Muéstrale a este tipo qué hora es
Oye, oye, espera
¡Amigo, ten cuidado!
Vamos hombre
¡Amigo, ten cuidado {*incomprensible*}
A la mierda ese tipo, a la mierda ese tipo
No necesitamos ser acusados
¡Oye, oye, el tipo tiene una pistola!
¡A la mierda ese tipo, amigo! ¡A la mierda ese tipo!
¡A la mierda ese tipo!
{*BLAM! BLAM! BLAM-BLAM-BLAM!*}
¡A LA MIERDA ESE TIPO!

[King Tee]
En los viejos tiempos solía estar en la esquina con mi caja
Viendo a mi amigo acercarse a los autos y vender piedras
Era joven y audaz, mucho dinero y oro
Mantenía una pistola a mano por si los tontos intentaban robar
Un auto se detiene, él corre, gritando que vienen los polis
Solo tiene dieciséis años, pero es más valiente que su padre
Su madre y padre, fuman crack como yo bebo cerveza
La supervivencia está en su mente, así que también les sirve
La escuela no es importante, él importa grandes paquetes
a través de la frontera, un poco menos que un millón de cuartos
Todas las mujeres lo siguen como un jinete
Él dice 'Estoy en la cima, no hay un poli que pueda detenerme'
pero la confianza es su mejor defensa
Por la noche lleva una escopeta que cabe en su gabardina
Él dice 'Si un tonto intenta acercarse, dispararé'
Lo que das, recibes para el nigga tramposo

{*cuarta escena: una transacción de drogas en progreso*}
¿Qué pasa, tienes esos pájaros?
Oye, ¿tienes el dinero, amigo?
Oye, ¿por qué me preguntas algo así?
Aquí lo tienes, amigo
Muestra el dinero, perro
{*se abre el maletín*}
Amigo, ahí lo tienes, ¿qué pasa?
Me gusta, estamos en negocios
Hombre, que te jodan, esto es un robo, es un robo, amigo
Siempre lo atrapan, eh, ¿qué pasa?
Amigo, desnúdate, ponte en pelotas

[King Tee]
Escuché que la ley quiere quitarme la vida
por el rap de gangsters que hace que los negros se defiendan
Pero ni siquiera me importa
Pasa el AK, y la ley mejor se agacha {*fuego automático*}
Porque no me importa un pedazo de lata
Te arranco la mierda del pecho y luego sonrío
Y paso al siguiente hijo de puta
Los polis no son más que el Klan encubierto
Y cuelgan a los hijos de puta todas las noches
Por eso necesitan más hijos de puta como yo
Para estar en la escena y jalar el gatillo
porque soy un nigga tramposo

{*quinta escena: pasajeros en un auto*}
Oye, oye, tienen las luces encendidas, son los polis
¡Maldita sea!
¡Detente!
Tranquilos, tranquilos, tranquilos
Tranquilos, ¿de acuerdo? Aquí viene, aquí viene
¿Puedo ver su licencia de conducir, registro y seguro?
¿Qué hice oficial?
¡Pon tus manos en el volante!
¿Qué hice? ¿De qué estás hablando?
¡A la mierda ese tipo!
¡Mátalo, mátalo!
{*BLAM, BLAM BLAM BLAM, BLAM*}
{*el auto se va derrapando y se va*}


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de King Tee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección