At Your Own Risk

A Tu Propio Riesgo

At Your Own Risk

Es a tu propio {*repetición, aumentando el volumen*}.. it's at your own {*repeating, getting louder*}
Es a tu propio... es a tu propio.. it's at your own .. it's at your own
Es a tu propio... es a tu propio.. it's at your own .. it's at your own
¡Es a tu propio riesgo, idiota!.. it's at your own risk sucker!

¡Yo! ¿Qué onda? ¿Qué está pasando, qué está pasando?Yo! whassup? yo.. what's happenin, what's happenin?
E-Swift, cortando los discos bien, chicoE-swift, you cuttin the records nice boy
Dj Pooh, ¿qué tal, man? Todos estamos relajadosDj pooh whassup man? we all chillin
Yo, yo, J-Ro está en la casa, todos tranquilosYo, yo, j-ro's in the house, we all cold coolin out
¿Entiendes?Y'knahmsayin?
Y voy a soltarlo así por ComptonAnd i'ma bust it off like this for compton

Bueno, mira quién apareció, subiendo con fuerzaWell - look who sprung up, comin the fuck up
Entré al lugar para decirte qué ondaI came in the place to let you know what's up
Con un montón de joyas en el maleteroWith a bunch of trunk jewerly
Dos o tres cadenas de oro gordas, placas de anillo con mi nombreTwo or three fat gold chains, ring plates with my name on 'em
Sí, rimaba con estilo, muy estilo HobbesYeah i rhyme fly, real fly hobbes
Uso Nike porque corro de los polisI wear nike's cause i run from the cops
Papá me enseñó mucho, dijo 'los juguetes son para los niños'Pops taught me lots he said "toys are for tots"
A los cuatro, me compró una caja, a los seis usaba suspensorioAt four, bought me a box, when i was six i wore a jock
Porque, mi 'jimmy' estaba creciendo bastanteCause, my jimmy was gettin kinda big
A los nueve era un chico pero tomé mi primer tragoAt nine i was a kid but i took my first swig
Abrazaba esa cerveza Olde EnglishHugged that olde english beer
Para que mis amigos no pensaran que era raroSo my peers wouldn't think that i was queer
Sí, desde el principio obtuve el título de un gangstaYeah, right off i got the title of a gangsta
Los bromistas huyen porque saben que no hayPranksters run because they know that there ain't a
Persona, que rapee como yo, jajaja...Person, runnin a verse on like this, hahahaha..
¿Qué onda? Esto es a tu propio riesgo, idiotaWhassup? this at your own risk, sucker

¡Uhh! Esto es a tu propio riesgo, idiota...Uhh! this at your own risk, sucker..
P-puh, puh-p-puh-p-puh-Pooh, ¡maldición!P-puh, puh-p-puh-p-puh-pooh man fuck it!

La gente siempre dice, '¿eres el rey del oeste?'People always say, "are you the king of the west?"
Pero siempre hay algún fastidioso que intenta ponerte a pruebaBut there's always some pest who try to put you to the test
Aunque, saben que soy el rey, estoy en un nivel superiorEven though, they know i'm king, i'm on a higher level
Incluso desempolvo la iglesia y vendí sus almas al diabloI even dust the church and sold they soul to the devil
Quiero decir, ¿cómo crees que vivo?I mean really, how you think i'm livin?
Con la fuerza, vivo como si fuera Día de Acción de GraciasOn the strength i'm livin like it's thanksgiving
Así que, ¿qué onda pavo, tratando de engañarme?So yo, whassup turkey, tryin to jerk me?
Tus rimas no funcionan, no puedes lastimarmeYour rhymes don't work see, you can't hurt t
El individuo todopoderosoThe almighty individual
Dijiste que sabías, pero no creo que realmente sepasYou said you knew, but i don't think you really know
Acerca del k-i-n-g súper genial papi macizoAbout the k-i-n-g super cool mack daddy
Conduzco un caddy, y vivo gordoI drive a caddy, and i'm livin fatly
Me tuvieron en el escenario furiosoHad me on stage in a rage
Gritando, ¿sabes qué? Eso es cómo me paganYellin was what ya know, that's how i get paid
Dejé mi marca pero los raperos aún insisten en disentirMade my mark but rappers still insist, to diss
Pero hey, es a tu propio riesgo, idiotaBut yo it's at your own risk sucker

¿Qué tal? Es a tu propio riesgoSup? it's at your own risk
¡Ey, E-Swift, rompe el ritmo!Aiyyo, e-swift, bust the break

El verso tres es otro para que lo recuerdenVerse three is another one for those to remember
King Tee es el campeón, destrozando a todos los contendientesKing tee is the champ, smashin all contenders
Para aquellos que no creen, solo acérquense a míFor those who disbelieve, just step in my direction
Estoy rompiendo brazos, piernas e incluso cuellosI'm snappin arms, legs and even necks and
Los idiotas que se esfuerzan por volverme locoSuckers who thrive to drive me crazy
Ya sabes, los que fingen tratando de asombrarmeYou know the ones who front tryin to amaze me
Tómalo como una advertencia porque espero que no me faltes al respetoTake it as a warnin cause i'm hopin that you don't diss
Pero fíjate en esto, ¡es a tu propio riesgo, idiota!But get a load of this, it's at your own risk, sucker!

Yo, todo se trata de mí, Dj Pooh y E-SwiftYo, it's all about me and dj pooh and e-swift
Rockeando la casa, ¿sabes a lo que me refiero?Rockin the house, y'knowhati'msayin?
Tenemos a Walkman en la casaWe got walkman in the house
Tenemos a J-Ro en la casaWe got j-ro in the house
Tenemos (??).. {*eco*}We got (??).. {*echoes*}
¿Sabes a lo que me refiero? Estamos relajados, ¿sabes?Y'knowhati'msayin we cold chillin y'know
Quiero dedicar este disco, al hombre del pianoI wanna send this record out, to the piano man
Hombre del piano, ¿podrías tocar algo para mí?Piano man, won't you play somethin for me
Bien, ponte ocupado, aquí mismo, vamos vamosAight, get busy, right here, c'mon c'mon
Ponte funky, ponte, ponte funky, vamos vamosGet funky, get, get funky, c'mon c'mon
Ponte funky, oh, ohh síGet funky ass oh, ohh yeah
¡Ponte funky, aww ooooooh mierda!Get funky, aww ooooooh shit!
¡Es a tu propio riesgo, idiotas, ¿sabes a lo que me refiero?It's at your own risk suckers, knowhati'msayin?
Sí, E-Swift, raspa esoYeah, e-swift, scratch that in
¡Aww sí!Awwww yeah..
¡Estás arruinándolo, man, ¿sabes a lo que me refiero?Aww you're doggin it man, y'knowhati'msayin?
¡Nos vemos!See ya!