Landslide

Deslizamiento de Tierra

Landslide

He estado durmiendo con las luces encendidas, solo tratando de luchar contra este sentimientoI've been sleeping with the lights all night just trying to fight this feeling back
Sonrisas falsas solo duran un rato hasta que la habitación empieza a colapsarFaking smiles only last a while till the room starts caving in
Y es gracioso ahora cómo funcionan las cosasAnd it's funny now how things work out
Cada vez que cierro los ojos, juro que me siento tan ligeroEvery time I close my eyes I swear I feel so weightless
Sé que soy el único a quien culparI know that I'm the only one to blame
Todas estas voces se interponen y no puedes oírme cuando digoAll these voices get in the way and you can't hear me when I say
Estoy cayendo como un deslizamiento de tierra, estoy llamando a mi última oportunidadI'm falling down like a landslide I'm calling on my last lifeline

Porque no sé cuándo rendirme'Cause I don't know when to give up
Cada parte de mí está tan entumecidaEvery part of me is so numb
Estoy enviando mensajes al cieloI'm sending messages to the sky
Porque realmente me tiene jodido'Cause it's really got me fucked up
Y estoy cayendo como un deslizamiento de tierra, estoy llamando a mi última oportunidadAnd I'm falling down like a landslide I'm calling on my last lifeline

Oh no, tengo problemas para dejar irOh no I've got a hard time letting go
Tan cerca, pero ¿es real o solo un espectáculo?So close but is it real or all for show
Llena el vacío, el vacío porque no tenemos otra opciónFill the void the void cause we don't have another choice
Haz ruido, ruido cuando ni siquiera tengo vozMake some noise some noise when I don't even have a voice

Whoa, mira la carretera, elige un carril, haz un movimientoWhoa watch the road pick a lane make a move
Nunca sigas, nunca te rindas, hazte un nombre, rompe las reglasNever follow never fold make a name break the rules

Sé que soy el único a quien culparI know I'm the only one to blame
Todas estas voces se interponenAll these voices get in the way
Pero no puedes oírme cuando digoBut you can't hear me when I say

Porque no sé cuándo rendirme'Cause I don't know when to give up
Cada parte de mí está tan entumecidaEvery part of me is so numb
Estoy enviando mensajes al cieloI'm sending messages to the sky
Porque realmente me tiene jodido'Cause it's really got me fucked up
Y estoy cayendo como un deslizamiento de tierra, estoy llamando a mi última oportunidadAnd I'm falling down like a landslide I'm calling on my last lifeline

Hasta la cintura, esperando en el cambio de las mareasWaist deep waiting in the changing of the tides
Estoy enviando mensajes al cieloI'm sending messages to the sky
No soy bueno en despedidas, demasiadas veces ha sido la última vezI'm no good at goodbyes too many times it's been the last time
Mi alma aún tiene un precio, como el que tengo en la cabeza, bueno, eres bienvenido a intentarloMy soul still has a price like the one on my head well you're welcome to try

Porque no sé cuándo rendirme'Cause I don't know when to give up
Cada parte de mí está tan entumecidaEvery part of me is so numb
Estoy enviando mensajes al cieloI'm sending messages to the sky
Porque realmente me tiene jodido'Cause it's really got me fucked up
Y estoy cayendo como un deslizamiento de tierra, estoy llamando a mi última oportunidadAnd I'm falling down like a landslide I'm calling on my last lifeline

Whoa, mira la carretera, elige un carril, haz un movimientoWhoa watch the road pick a lane make a move
Nunca sigas, nunca te rindas, hazte un nombre, rompe las reglasNever follow never fold make a name break the rules

Entiende, haz las paces, rompe el molde, guarda el cambioUnderstand make amends break the mold keep the change
Toma una derrota, toma una posición, siempre crece, juega el juegoTake an L take a stand always grow run the game