fleurs-feu

flowers-fire

Les petits mots que tu as dits me reviennent en têteLittle words you said spring to mind
Près de mon lit, tous deux enlacésPast my bed, both entwined
Est-ce que j'étais incohérent ?Was I being inconsistent?
Je suis désolé, je sais que je le veuxI'm sorry, I know that I want this
Pour toute ma vieFor all my life
C'était mon imagination qui me consumait ?Was it my imagination consumin'?
Ces fleurs, toujours en fleursThese flowers, still bloomin'
Elles sont prises dans un feuThey're caught in a fire

La réponse est-elle dans le PhœnixIs the answer in the Phoenix
Aux questions de ma vie ?To the questions of my life?
Je pourrais crier alléluiaI could be screamin' hallelujah
Si je pouvais seulement remonter le tempsIf I could only turn back time
Reprendre toutes ces choses que j'ai ditesTake back all those things I said
Dans la tempête d'un instantIn the tempest of a moment
Mais oh, mon âme est partie et m'a laisséBut oh, my soul has gone and left me
Dans les profondeurs, il implore la mortIn the depths he begs for death
AlléluiaHallelujah
AlléluHallelu
AlléluiaHallelujah
AlléluHallelu

Tout ce que je suisAll I am
Tout ce que je serai jamaisAll I'II ever be
Et toutes mes constellations lointainesAnd all my distant constellations
Juste devant moiRight in front of me
Regarde mes fleurs dans le feu, bébéSee my flowers in the fire, babe
Et le monde est figéAnd the world is standin' still
Ses yeux, ils errent sur moiHer eyes, they wander over me
Mon cœur, il commence à se remplirMy heart, it starts to fill
Il doit y avoir quelque chose dans l'eauThere must be somethin' in the water
Est-ce que je me noie dans mon règne ?Am I drownin' in my reign?
Une sensation m'envahitA feelin' washes over me
Je devrais crier ton nomI should be callin' out your name
Et tout ce que je suisAnd all I am
Tout ce que je serai jamaisAll I'lI ever be
Et toutes mes constellations lointainesAnd all my distant constellations
Juste devantRight in front of

Tout ce que je suisAll I am
Tout ce que je serai jamaisAll I'lI ever be