Wasted Summer Love

Amor de Verano Desperdiciado

Wasted Summer Love

En la autopista despejada, el verano se desvanece
あめのhighwayけむるなつが
ameno highway kemuru natsuga
Los ojos de los pasajeros se nublan
にたりのひとみぬらしてく
ni tari no hitomi nurashi te ku
Los amantes que se han ido demasiado lejos
うかれすぎたこいびとたち
ukare sugi ta koibito tachi
Abandonados, desperdician el tiempo del verano
おきざりにしてwasted summer time
okizari ni shi te wasted summer time

Susurrando amor
あいをささやいて
ai wo sasayaite
Te abrazo en la brisa marina
うみかぜにhold you
umikaze ni hold you
El aroma del pasado se desvanece
とおくあせたかおり
tooku ase ta kaori
Ahora cambia en una sonrisa
ほほえみにいまかわって
hohoemi ni ima kawatte
Porque pronto verás las luces de la ciudad
もうまちのあかりがみえてくるから
mou machi no akariga mie te kuru kara

El cabo brillante, un verano ardiente
みさきのヴィラやけたなつも
misaki no vira yake ta natsumo
El calor desaparece en la espalda
せなかにきえたかげろうさ
senakani kie ta kagerou sa
Las gotas de lluvia saltan en la ventana
まどにはじくあまをとたち
mado ni hajiku ama o to tachi
Como cortando el amor de verano
ふりきるようにwasted summer love
furi kiru you ni wasted summer love

Aunque busque en mi corazón
こころさがしても
kokoro sagashite mo
Incluso la marejada se va
めまいさえso long
memai sae so long
En la lejanía de un sueño
はるかゆめのかなた
haruka yumeno kanata
Borrando las lágrimas
こぼええるなみだぬぐって
koboeeru namida nugutte
Porque pronto verás las luces del cabo
もうまちのヴィラみえてくるから
mou machi no vira miete kuru kara