Maybe a Love Song

Quizás una Canción de Amor

Maybe a Love Song

Algunas cosas solo vienen a mi menteSome things just come to my mind
Sucede mucho cuando estás aquí a mi ladoIt happens a lot when you are here at my side
Desearía poder decírtelo, pero no puedoI wish I could tell you, but I can't
Porque sabemos las consecuencias de eso al finalBecause we know the consequences of that in the end

Realmente me gusta lo que tenemos hasta ahoraI really like what we have so far
Pero tengo miedo de arruinarlo todo diciendo lo que sientoBut I'm afraid to ruin everything saying what I feel
No es como si pudiera desear una estrella fugazIt's not like I could wish a shooting star
Que supieras lo que tus ojos pueden robarThat you knew what your eyes can steal
OhOh

Así que si nos emborrachamos esta noche, te diré todoSo if we get drunk tonight I will tell you everything
Y ninguno de nosotros recordará en la mañanaAnd none of us will remember in the morning
Solo busco una excusa para darte una rosaI'm just looking for an excuse to give you a rose
Pero tengo miedo de ver que solo te congelasteBut I'm afraid to see that you just froze
Lo siento, no imaginé que sentiría esto por tiSorry, I didn't imagine I would feel it for you
Puedes estar seguro de que lo siento desde mi almaYou can be sure that I feel it from my soul

Todas las formas en que trato de no mirar en tus ojosAll the ways I try not to look in your eyes
Pierdo, sé que pierdo un millón de vecesI lose, I know I lose a million times
Y si pudiera escucharte hablar de cualquier cosa para siempreAnd if I could hear you talking about anything forever
Lo haría sin importar el climaI would do it without caring about the weather

Sí, sé que solo estoy soñando despiertoYes I know I'm just daydreaming
Para ser honesto, ni siquiera sé qué estoy haciendoTo be honest I don't even know what I'm doing
Escribí esta canción para desahogar lo que está atorado en mi menteI wrote this song to vent what’s stuck in my mind
Y sacar todo lo que está justo adentroAnd put out everything that’s right inside

Así que si nos emborrachamos esta noche, te diré todoSo if we get drunk tonight I will tell you everything
Y ninguno de nosotros recordará en la mañanaAnd none of us will remember in the morning
Solo busco una excusa para darte una rosaI'm just looking for an excuse to give you a rose
Pero tengo miedo de ver que solo te congelasteBut I'm afraid to see that you just froze
Lo siento, no imaginé que sentiría esto por tiSorry, I didn't imagine I would feel it for you
Puedes estar seguro de que lo siento desde mi almaYou can be sure that I feel it from my soul

Una canción de amor, canción de amorA love song, love song
Ahora lo sabes, ahora lo sabesNow you know, now you know
Una canción de amor, quizás solo esoA love song, maybe just that
Una canción de amor, canción de amorA love song, love song
Ahora lo sabes, ahora lo sabesNow you know, now you know
Una canción de amor, quizás solo esoA love song, maybe just that

Así que si nos emborrachamos esta noche, te diré todoSo if we get drunk tonight I will tell you everything
Y ninguno de nosotros recordará en la mañanaAnd none of us will remember in the morning
Solo busco una excusa para darte una rosaI'm just looking for an excuse to give you a rose
Pero tengo miedo de ver que solo te congelasteBut I'm afraid to see that you just froze
Lo siento, no imaginé que sentiría esto por tiSorry, I didn't imagine I would feel it for you
Puedes estar seguro de que lo siento desde mi almaYou can be sure that I feel it from my soul

Una canción de amor, canción de amorA love song, love song
Ahora lo sabes, ahora lo sabesNow you know, now you know
Una canción de amor, quizás solo esoA love song, maybe just that