This Love Will Be The Death Of Me

Este amor será la muerte de mí

This Love Will Be The Death Of Me

Porque me han roto, sí, me han lavado entre el sueloBecause I've been broken, yes I've been washed amongst the floor
Nunca derrotado, siempre quiero másNever defeated, I'm always wanting more
Me dejaste rota, sin esperanza abandonadaYou left me broken, no hope forsaken
Continuarás, estoy seguroYou will carry on I'm sure
Pero todavía estoy de vuelta por másBut I'm still back for more

Y nunca quise amarte tantoAnd I never wanted to love you this much
Pero supongo que no puedo evitarlo ahoraBut I guess I can't help that now
Todavía traes mi mente de vez en cuandoYou still trace my mind from time to time
Tu aroma en mi habitación, mis únicos sueños son de tiYour scent in my room, my only dreams are of you
¿Cómo llegamos tan lejos? ¿Por qué amas mis cicatrices?How did we get this far, why do you love my scars
Me besas las heridas por la nocheYou kiss my wounds at night
Me hiciste el hombre que soyYou made me the man I am

Estoy tratando de aguantarI'm trying to hold on
Me estoy desmoronandoI'm falling apart

Y no quiero ser el que te mantenga abajoAnd I don't want to be the one to hold you down
Quieres dejar volar, tomar vuelo, sabiendo que todo va a estar bienWant to let you fly, take flight, knowing everything will be alright
¿Puedo ser realmente el hombre, sabes quién soy?Can I really be the man, do you know who I am
¿El tiempo realmente cura todas las heridas incluso cuando el corte cava profundoDoes time really heal all wounds even when the cut digs deep
El corte cava profundo, queridaThe cut digs deep, my dear

Porque me han roto, sí, me han lavado entre el sueloBecause I've been broken, yes I've been washed amongst the floor
Nunca derrotado, siempre quiero másNever defeated, I'm always wanting more
Me dejaste rota, sin esperanza abandonadaYou left me broken, no hope forsaken
Continuarás, estoy seguroYou will carry on I'm sure
Pero todavía estoy de vuelta por másBut I'm still back for more

Y aunque estoy rodeado de genteAnd even though I'm surrounded by people
Estoy tan solaI am so alone
Ninguna cantidad de sueño puede arreglar estoNo amount of sleep can fix this
Estoy por mi cuentaI am on my own

Y no quiero que me odiesAnd I just don't want you to hate me
Sé que lo arruiné y extraño el brillo de tus ojosI know I messed up and I miss the sparkle in your eyes
Cuando me hiciste darme cuenta, que no estoy solaWhen you made me realise, that I'm not on my own
Sé que las cosas han cambiado entre tú y yoI know things have changed between me and you
Así que me hago el tonto, actúo como si todo estuviera bienSo I play dumb, I act like everything is fine
Lo que teníamos siempre será divinoWhat we had will always be divine

Maldita sea, soy patéticoGod damn, I'm pathetic
¿Por qué pierdo mi tiempo, así que siéntete seguro de ser libreWhy do I waste my time, so feel safe to be free
Pero cuando estoy contigo, finalmente soy libreBut when I am with you, I am finally free

Porque me han roto, sí, me han lavado entre el sueloBecause I've been broken, yes I've been washed amongst the floor
Nunca derrotado, siempre quiero másNever defeated, I'm always wanting more
Me dejaste rota, sin esperanza abandonadaYou left me broken, no hope forsaken
Continuarás, estoy seguroYou will carry on I'm sure
Pero todavía estoy de vuelta por másBut I'm still back for more

Todos somos mentirosos y falsificadosWe're all liars and fakes
Todavía estoy tratando de arreglar mis erroresI'm still trying to fix my mistakes
Estoy feliz, estoy tristeI am happy, I am sad
Pensando en todas las veces que tuvimosThinking about all the times we had

Así que supongo que esto es un adiósSo I guess this is goodbye
Porque he estado perdiendo todo tu tiempoBecause I've been wasting all your time
Así que por favor vete si quieresSo please leave if you want to
Pero te estaré esperando aquíBut I'll be waiting here for you

Todos somos mentirosos y falsificadosWe're all liars and fakes
Todavía estoy tratando de arreglar mis erroresI'm still trying to fix my mistakes
Estoy feliz, estoy tristeI am happy, I am sad
Pensando en todas las veces que tuvimosThinking about all the times we had

Es hora de mantener la cabeza en altoIt's time to hold your head high
Deja que tu caída sea la ventajaLet your downfall be the upside
Blossom a alturas aún mayoresBlossom to even greater heights
Y si me amas, déjame irAnd if you love me then let me go