Traducción automática
Ease Your Mind (feat. e. N Young)
Kings & Comrades
Apaise ton esprit (feat. e. N Young)
Ease Your Mind (feat. e. N Young)
Je veux juste te dire, je veux juste dire queI just wanna tell you, I just wanna say that
Tout avance sur la bonne voieEverything is moving on the right track
J'étais perdu mais maintenant je suis retrouvéI was lost but now I'm found
Rien ne va me faire tomberNothing's gonna get me down
La vie est dure et je saisLife is hard and I know
Parfois tu ne sais juste pas où allerSometimes you just don't know where to go
Quand tu te sens mal, tu dois garder la tête hauteWhen you're feeling down, you got to kep your head high
Dis, allume un joint et tout ira bienSay light up a spliff and everything is feeling alright
Détends-toi, relaxe, pas de temps à perdre à râler ou à te battreKick back, relax, ain't got no time to fuss or fight
Laisse-moi te dire pourquoiLet me tell you why
Tellement de problèmes dans cette vieSo much trouble in this life
Je pourrais apaiser ton espritI could ease your mind
Toujours à tes côtésAlways by your side
(Toujours à tes côtés)(Always by your side)
Dans l'obscurité, il y aura une lumièreIn darkness, there will be a light
Le soleil se lèvera toujoursThe sun will always rise
Et je vais apaiser ton espritAnd I'll ease your mind
Woah, Woah, moiWoah, Woah, I
Oh, ouaisOh, yeah
Oh, ouais, ouaisOh, yeah, yeah
Alors que la pluie tombe, tes sentiments tombent sur ta têteWell as the rain falls, your feeling drops on your head
Le poids est si lourd comme du plombThe weight is so heavy like lead
Mais la musique apaise la douleur, c'est ce qu'on ditBut music eases pain, it's been said
Alors fais tomber le rythme et lève la têteSo drop the beat and lift your head
Laisse la musique t'emporterLet the music take you away
Allume un joint et rends ta journée plus douceLight a spliff and easy up your day
La musique reggae éclaire ton chemin, ouaisEaggae music light your way, yeah
Bouncette sur la musique, laisse le bass faire bouger ta tailleBounce to the music let the bassie move your waist
Et laisse le rythme faire hocher ta têteAnd let the riddim nod your head
Et laisse le batteur faire bouger tes piedsAnd let the drummie man move your feet
Viens danser avec moi et essaie le water pumpyCome dancing with me and try the water pumpy
Cette musique reggae te garde cool et libreThis reggae music keeps you cool and keeps you free
La musique reggae garde ton esprit si libreReggae music keep your mind so free
La musique reggae garde ton esprit si libreReggae music keep your mind so free
C'est un pupa EN, chill avec King And ComradesThis is a pupa EN, chilling with King And Comrades
On vient mettre à l'honneur la musique reggaeWe come to big up the Reggae music
Garde ton esprit apaiséKeep your mind at ease
Tellement de problèmes dans cette vieSo much trouble in this life
Je pourrais apaiser ton espritI could ease your mind
Toujours à tes côtésAlways by your side
(Toujours à tes côtés)(Always by your side)
Dans l'obscurité, il y aura une lumièreIn darkness, there will be a light
Le soleil se lèvera toujoursThe sun will always rise
Et je vais apaiser ton espritAnd I'll ease your mind
Woah, Woah, moiWoah, Woah, I
Oh, ouaisOh, yeah
Oh, ouais, ouaisOh, yeah, yeah
Apaise ton esprit, ouaisEase your mind yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kings & Comrades y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: