Louvor Puro

Alabanza Pura

Louvor Puro

Louvai-o, louvai-o, todas las criaturasLouvai-o, louvai-o, todas as crianças
Dios es amor, Dios es amor 2xDeus é amor, Deus é amor 2x

Escuchen las alabanzas purasOuçam os louvores puros
Son los niños cantandoSão as criancinhas a cantar
Grandes y pequeñosTodas grandes e pequenas
Al Señor alabanzas entonandoAo Senhor louvores entoar

¡Cantan glorias!Cantam glórias!
Juntos celebrandoJunto celebrando
Con alegríaCom alegria!
Adorar a CristoCristo adorar

Celebrando en familiaCelebrando em família
todos los niños del Señortodas as crianças do Senhor

Coro:Coro:

Alaben todas las criaturasLouvem todas as criancinhas
En un acorde cantandoNum acorde a cantar
Alaben todas las criaturasLouvem todas as criancinhas
Con su voz ante CristoCom sua voz diante de Cristo
¡Todos los pueblos alaben, inclínense ante el Señor!Todos os povos louvem prostrem-se diante do Senhor!

Todos nosotros somos niñosTodos nós somos crianças
en el amor de Dios nuestro Padreno amor de Deus o nosso Pai
Todos juntos con alegríaTodos juntos com alegria
entonando un sonido en su alabanzaentoando um som em seu louvor

¡Cantan glorias!Cantam glórias!
Juntos celebrandoJunto celebrando
Con alegríaCom alegria!
Adorar a CristoCristo adorar

Celebrando en familiaCelebrando em família
todos los niños del Señortodas as crianças do Senhor

Coro:Coro:

Alaben todas las criaturasLouvem todas as criancinhas
En un acorde cantandoNum acorde a cantar
Alaben todas las criaturasLouvem todas as criancinhas
Con su voz ante CristoCom sua voz diante de Cristo
¡Todos los pueblos alaben, inclínense ante el Señor!Todos os povos louvem prostrem-se diante do Senhor!

Una alabanza del corazónUm louvor do coração
dedicamos con gratitud!dedicamos com gratidão!

¡Todos los pueblos alaben, inclínense ante el Señor!Todos os povos louvem prostrem-se diante do Senhor!

Alaben todas las criaturasLouvem todas as criancinhas
En un acorde cantandoNum acorde a cantar
Alaben todas las criaturasLouvem todas as criancinhas
Con su voz ante CristoCom sua voz diante de Cristo
¡Todos los pueblos alaben, inclínense ante el Señor! 3XTodos os povos louvem prostrem-se diante do Senhor! 3X

¡Alaben!Louvai!