Être quelqu'un

Be Somebody

Je prends le sol avec la roue vers le cielTaking to the floor with the wheel to the sky
Je desserre ma cravate, je desserre ma cravateI loosen my tie, I loosen my tie
Je verrouille la porte avec le rythme et la rimeLocking down the door with the rhythm and rhyme
Je desserre ma cravate, je desserre ma cravateI loosen my tie, I loosen my tie

Essayant de me rappeler ce que tu veux que je diseTrying to recall what you want me to say
Je me secoue dans ta direction, je me secoue dans ta directionI shake your way, I shake your way
Comptant sur la nuit pour un jour magnifiqueCounting on the night for a beautiful day
Je me secoue dans ta direction, je me secoue dans ta directionI shake your way, I shake your way
Et je dis que tu n'en as jamais assezAnd I say you can't get enough
Non, tu n'en as jamais assezNo you can't get enough

Si j'en ai l'occasion, je vais être quelqu'unGiven a chance, I'm gonna be somebody
Pour une danse, je vais être quelqu'unIf for one dance, I'm gonna be somebody
Ouvre la porte, ça va te faire m'aimerOpen the door, it's gonna make you love me
Face au sol, je vais être quelqu'unFacing the floor, I'm gonna be somebody

C'est ton moment et tu sais où tu te situesNow is your time and you know where you stand
Avec une arme à la main, avec une arme à la mainWith a gun in your hand, with a gun in your hand
Maintenant, je ne suis plus un homme ordinaireNow I'm no longer an ordinary man
C'était ton grand plan, ton arme à la mainWas this your big plan, your gun in your hand
Et je dis que tu n'en as jamais assezAnd I say you can't get enough
Non, tu n'en as jamais assezNo you can't get enough

Si j'en ai l'occasion, je vais être quelqu'unGiven a chance, I'm gonna be somebody
Pour une danse, je vais être quelqu'unIf for one dance, I'm gonna be somebody
Ouvre la porte, ça va te faire m'aimerOpen the door, it's gonna make you love me
Face au sol, je vais être quelqu'unFacing the floor, I'm gonna be somebody

Être quelqu'unBe somebody
Être quelqu'unBe somebody