The Face

Le Visage

The Face

Sous les lumières de la salle de danseBeneath the dance hall lights
Tu sembles être une fille si saineYou seem a girl so sound
Illumine le solLights up the ground
Si vous abandonnez New YorkIf you give up New York
Je te donnerai le TennesseeI'll give you Tenessee
Le seul endroit où êtreThe only place to be

Les yeux brûlants du cow-boyThe cowboy's burning eyes
Tu n'aimes pas me voirDon't like the sight of me
Juste assez droit pour se reproduireJust straight enough to breed
J'aime ton point de vueI like your point of view
Alors ne sois pas timideSo don't you shy away

Surfez sur la vagueRide out the wave
Surfez sur la vagueRide out the wave
Surfez sur la vagueRide out the wave
Surfez sur la vagueRide out the wave
Surfez sur la vagueRide out the wave

Tu m'as fait tenir le coupYou had me holding on
Un autre temps et un autre lieuAnother time and place
Surfez sur la vagueRide out the wave
Tu t'es enterréBuried yourself away
Le seul et unique visageThe one and only face
Surfez sur la vagueRide out the wave

Surfez sur la vagueRide out the wave
Surfez sur la vagueRide out the wave