The Right

De Juiste

The Right

Mijn herinneringen zijn verduisterd en bewolktMy memories darkened and cloud
De blauwe lucht van gisteren is verdwenenEclipsing yesterday's blue sky
Toch kan ik het verleden niet loslatenEven so, I can't bear to let go of the past

Mijn gebroken hart trilt van de pijnMy broken heart trembles in pain
Terwijl mijn spijt aan de snaren trektAs my regrets tear at its strings
Want ik weet datAs I know that
Ik het niet verdien om te rouwen om mijn verliezenI don't deserve to mourn my losses

Beloften verbrijzeldPromises shattered
Tranen vallen als de laatste hoop die ik hadTeardrops fall as the last hope I had
Verspreid als bladeren in de stormScattered like leaves in the storm

Nu neem ik een standpunt in, zwaard omhoogNow I take a stand, sword up
Rechtdoor, gericht op dat zwarte hartPointing straight, aiming for that black heart
Zelfs als mijn lot me naar een einde van brandende vlam leidtEven if my fate destines me to an end of burning flame
Zal ik alles opofferen om je terug te krijgenI'll sacrifice everything to get you back
Wacht alsjeblieft op me, ik zal je wekken uit deze lange droomWait for me please, I'll wake you from this long dream

Deze stad herinnert zich de dagThis city remembers the day
Toen wanhoop zijn ziel overvielWhen despair fell upon its soul
In dit land waar niemand de hoop kon vasthoudenIn this land where nobody could hold onto hope
Niet meerNo more

Nu hef ik mijn hoofdNow, I raise my head
En ik zweer dat er geen weg terug isAnd I swear that there is no turning back
Ik kijk niet meer omI won't look back anymore

Nu neem ik een standpunt in, zwaard omhoogNow I take a stand, sword up
Rechtdoor, gericht op dat zwarte hartPointing straight, aiming for that black heart
Zelfs als mijn lot me naar een einde van brandende vlam leidtEven if my fate destines me to an end of burning flame
Zal ik alles opofferen om je terug te krijgenI'll sacrifice everything to get you back

Mijn vuisten waren gescheurdMy fists were torn
Mijn benen waren weer gebrokenMy legs were broken again
Maar, om je terug te krijgenBut, to get you back
Zal ik alles wat ik nog heb inzettenI'll bet everything that's left on me

Ik hoop dat je daar nog bentI hope you're still in there
Vastklampend aan onze dierbaarste herinneringenHolding onto our dearest memories

Nu neem ik een standpunt in, zwaard omhoogNow I take a stand, sword up
Rechtdoor, gericht op dat zwarte hartPointing straight, aiming for that black heart
Ik zal terugvechtenI will fight back
Zelfs als mijn lot me naar een einde van brandende vlam leidtEven if my fate destines me to an end of burning flame

Ik zweer, ik zal alles opofferen om je terug te krijgenI swear, I'll sacrifice everything to get you back
Wacht alsjeblieft op me, ik zal je wekken uit deze lange droomWait for me please, I'll wake you from this long dream