When You're Scared

Cuando tienes miedo

When You're Scared

Es realmente fácil odiar a todosIt's really easy to hate everyone
Cuando tienes miedoWhen you're scared
Haciendo comparaciones,Making comparisons,
Fingiendo tus amigosFaking your friends
Cuando tienes miedoWhen you're scared

Luego llega el díaThen comes the day
Todo es arrebatadoEverything's taken away
La vergüenza de todos es la mismaEveryone's shame is the same

Si ella me da una espada y un lagoIf she gives me a sword and a lake
¿Lo confundiré?Will I mistake it?
Si me entrega mi cabeza en un platoIf she hands me my head on a plate
¿Cómo lo tomaréHow will I take it
Si tengo miedo?If I'm scared?

Es realmente fácil cargar con toda la culpaIt's really easy to take all the blame
Cuando tienes miedoWhen you're scared
Todos tus adornos caen al sueloAll of your ornaments fall to the floor
Cuando tienes miedoWhen you're scared

Todas las decisiones por tomarAll the decisions to make
Toda tu vida está en juegoAll of your life is at stake
Debajo de tus pies hay un temblorUnder your feet there's a quake

Si ella me da una espada y un lagoIf she gives me a sword and a lake
¿Lo confundiré?Will I mistake it?
Si me entrega mi cabeza en un platoIf she hands me my head on a plate
¿Cómo lo tomaréHow will I take it
Si tengo miedo?If I'm scared?

El amor retorcido para romperLove twisted to break
Y es tu vida la que odiasAnd it's your life that you hate
Nada es fácil de aceptarNothing is easy to take

Si ella me da una espada y un lagoIf she gives me a sword and a lake
¿Lo confundiré?Will I mistake it?
Cuando ella me entrega mi cabeza en un platoWhen she hands me my head on a plate
¿Entonces la romperéThen will I break it
Si tengo miedo?If I'm scared?