Manic Depression

Depresión Maníaca

Manic Depression

Depresión maníaca tocando mi alma,Manic Depression touching my soul,
Sé lo que quiero,I know what I want,
Pero simplemente no sé cómo conseguirlo.But i just don't know how to go about getting it.

Sintiendo, dulce sensaciónFeeling, sweet feeling
Gotas de mis dedos, mis dedosDrops from my finger, my finger
La depresión maníaca capturó mi alma.Manic Depression captured my soul.

Mujer tan dispuesta, la dulce causa en vano,Woman so willing the sweet cause in vain,
Haces el amor,You make love,
Rompes el amor,You break love,
Es todo lo mismo...It's-a all the same...
Es todo lo mismo cuando termina.It's-a all the same when it's over.

Música, dulce música,Music, sweet music,
Desearía poder acariciar, acariciar, acariciar.I wish I could caress, caress, caress.
La depresión maníaca es un lío frustrante.Manic Depression's a frustrating mess.

Bueno, creo que me apagaré y me iré.Well, I think I'll go turn myself off an' go on down.
Realmente no tiene sentido que me quede por aquí.Really ain't no use me hanging around.

Música, dulce música,Music, sweet music,
Desearía poder acariciar, acariciar, acariciar.I wish I could caress, caress, caress.
La depresión maníaca es un lío frustrante.Manic Depression's a frustrating mess.