Lock All the Windows

Cerrar todas las ventanas

Lock All the Windows

Hubo tiempo para la risa y tiempo para la lluvia, tiempo paraThere was time for the laughter and time for the rain, time for
La gente que no conoce mi nombre.The people who don't know my name.
Tiempo para todo, sé que es verdad y sé que deberíaTime for everything, i know it's true and i know that i should
Haber tenido más tiempo para ti.Have had more time for you.

Coro:Chorus:
Así que cierra todas las ventanas. cierra todas las puertas y no me dejesSo, lock all the windows. close all the doors and don't let me
Salir corriendo nunca más.Go out runnin' no more.
Cierra todas las ventanas. cierra todas las puertas y no me dejes salirLock all the windows. close all the doors and don't let me go
Corriendo nunca más.Out runnin' no more.

Pero hay tantos lugares a los que nunca he ido. tantas carasBut there so many places that i've never been. so many faces
Que me llaman amiga.A-callin' me friend.
Los Ángeles es bonito y Nueva York es frío y Chicago es solo una viejaL. a. is pretty and new york is cold and chicago is just an old
Historia que he contado.Story i've told.

(chorus)(chorus)

Pero las manecillas del reloj siguen avanzando y las páginas delBut the hands of the clock keep on goin' around and the calendar
Calendario siguen cayendo.Pages keep fallin' on down.
Ven sígueme, entonces, a donde sea que vaya y cuando lleguemos a casaCome follow me, then, wherever i go and when we'll get home
Aquí, realmente no sé.Here, i really don't know.
Cerraremos todas las ventanas. cerraremos todas las puertas y saldremosWe'll lock all the windows. close all the doors and we'll go out
Corriendo como antes. (repetir)Runnin' just like before. (repeat)