Broken reizouko

Nevera rota

Broken reizouko

Nevera rota
Broken 冷蔵庫
Broken reizouko

Estoy siendo empujado un poco adentro
よのなかちょいといかれてる
Yo no naka choito ikareteru
Las noticias de hoy están transmitiendo eso
きょうのニュースがそんなことをつたえてる
Kyou no nyuusu ga sonna koto wo tsutaeteru
Las personas geniales están protegiéndose a sí mismas
えらいひとたちはわがみをまもってる
Erai hitotachi wa wagami wo mamotteru
Desnudos, al aire
ばればれあれあれ
Barebare Areare

Todo el mundo está tan irritado
なんだってこういらつくんだ
Nan datte kou iratsukun da
Seguramente escondieron el estrés, maldita sea
きっとストレスかくしてためたしわよせ
Kitto sutoresu kakushite tameta Shiwayose
Una noche que parece perder ante la ansiedad incontrolable
えたいのしれないふあんにまけそうなよる
Etai no shirenai fuan ni makesou na yoru

El botón se rompió, la luz de la habitación se apagó
ぼたんがとれたへやのでんきゅうきれた
Botan ga toreta Heya no denkyuu kireta
Llegó un mensaje tonto, parece que va a explotar
ふざけたメールきたちょっとぶちきれそうだぜ
Fuzaketa meeru kita Chotto buchikiresou da ze

La nevera rota suena, de repente dice Boo-Boo
Broken 冷蔵庫がなるやけにBoo-Booいう
Broken reizouko ga naru yake ni Boo-Boo iu
Rociando todo con leche con una sensación rota
Broken こわれたきぶんでミルクパックごとあおる
Broken kowareta kibun de miruku pakku goto aoru
Estoy congelando pero sigo esforzándome, me estoy enfriando correctamente
からうじてまだがんばってるちゃんとひえてるぜ
Karoujite mada ganbatteru chanto hieteru ze
Hagamos lo que tenemos que hacer de esa manera
そんなふうにやることをやろう
Sonna fuu ni yaru koto wo yarou

No entienden los mayores
おやたちがわからない
Oyatachi ga wakaranai
Pero por favor, vivan felices
でもしあわせにいきてください
Demo shiawase ni ikite kudasai
Porque hay orgullo, probablemente se lastimen, oh sí
ほこりがあるからきずつくんだそうだろうOh Yeah
Hokori ga aru kara kizutsukun da sou darou Oh Yeah

Coman su comida, cumplan sus promesas correctamente
ごはんをたべてちゃんとやくそくまもって
Gohan wo tabete chanto yakusoku mamotte
Cansados correctamente, vamos a encontrarnos en un buen futuro
ただしくくたびれていいみらいにであおう
Tadashiku kutabirete Ii mirai ni deaou

La nevera rota suena, de repente dice Boo-Boo
Broken 冷蔵庫がなるやけにBoo-Booいう
Broken reizouko ga naru yake ni Boo-Boo iu
Todos están un poco enfermos y rotos, pero
Broken だれもがすこしはやんでこわれてるけど
Broken daremo ga sukoshi wa yande kowareteru kedo
No tiraré todo lo que puedo hacer
できるすべてをなげださない
Dekiru subete wo nagedasanai
La seriedad de alguien eventualmente tocará una paz lejana
ひとのきまじめがいつかとおいやすらぎにふれる
Hito no kimajime ga itsuka tooi yasuragi ni fureru

La nevera rota suena, de repente dice Boo-Boo
Broken 冷蔵庫がなるやけにBoo-Booいう
Broken reizouko ga naru yake ni Boo-Boo iu
Todos están un poco rotos, pero
Broken だれもがすこしはこわれてるけど
Broken daremo ga sukoshi wa kowareteru kedo
La nevera rota suena
Broken 冷蔵庫がなる
Broken reisouko ga naru
De repente dice Boo-Boo
やけにBoo-Booいう
Yake ni Boo-Boo iu
Rociando todo con leche con una sensación rota
Broken こわれたきぶんでミルクパックごとあおる
Broken kowareta kibun de miruku pakku goto aoru
Estoy congelando pero sigo esforzándome, me estoy enfriando correctamente
からうじてまだがんばってるちゃんとひえてるぜ
Karoujite mada ganbatteru chanto hieteru ze
Hagamos lo que tenemos que hacer de esa manera
そんなふうにやることをやろう
Sonna fuu ni yaru koto wo yarou