Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 180
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Father

FatherFather

なやんでそらをなんげなくみてたらNayande sora wo Nanigenaku mitetara
わすれてたことばがむねをかすめたWasureteta kotoba ga Mune wo kasumeta

"おまえのゆめは?\"とあかねくもがみてたあそんだかえりみちで"Omae no yume wa?" to Akane kumo ga miteta asonda kaerimichi de
どろんこになったぼくをせおいながらDoronko ni natta boku wo seoinagara
あなたがいってたあのことばがいまになってわかったAnata ga itteta Ano kotoba ga ima ni natte wakatta

ゆめやきぼうをみうしなってもはてなきみちはつづいてくだろうYume ya kibou wo miushinattemo Hatenaki michi wa tsuzuiteku darou
いみはなくてもあるいていくよImi wa nakutemo aruite yuku yo
おとなにまだなれないままぼくはこのばしょでいきてますOtona ni mada narenai mama Boku wa kono basho de ikitemasu

おもいでのあきちもすがたをかえたOmoide no akichi mo Sugata wo kaeta
あのころのきもちもどこかにきえたAno koro no kimochi mo Dokoka ni kieta

ぼくがぼくらしくいきてゆけることがいちばんたいせつだよねBoku ga bokurashiku ikite yukeru koto ga Ichiban taisetsu da yo ne
さいきん、つまづいてたちどまってたけれどSaikin, tsumazuite tachidomatteta keredo
あの日のことばがときをこえてぼくのせなかをおしたAno hi no kotoba ga toki wo koete Boku no senaka wo oshita

まよいをかかえたちどまってもはるかなあすをめざしつづけようMayoi wo kakae tachidomattemo Haruka na asu wo mezashitsuzukeyou
こころのおくにふかくのこったKokoro no oku ni fukaku nokotta
あのことばをかかえたままぼくはこのばしょでいきてますAno kotoba wo kakaeta mama Boku wa kono basho de ikitemasu

ゆめやきぼうをみうしなってもはてなきみちはつづいてくだろうYume ya kibou wo miushinattemo Hatenaki michi wa tsuzuiteku darou
いみはなくてもあるいていくよImi wa nakutemo aruite yuku yo
おとなにまだなれないままぼくはこのばしょでいきてゆくOtona ni mada narenai mama Boku wa kono basho de ikite yuku

Padre

Padre

Mirando el cielo sin preocupaciones
Las palabras olvidadas se desvanecen en mi pecho

'¿Cuál es tu sueño?'
Preguntaba la nube carmesí en el camino de regreso jugando
Cargando con mi suciedad
Ahora entiendo esas palabras que dijiste

Aunque pierda los sueños y la esperanza
El camino sin fin continuará
Aunque no tenga sentido, seguiré caminando
Aún sin ser un adulto, vivo en este lugar

Incluso el vacío de los recuerdos ha cambiado
Los sentimientos de ese entonces han desaparecido en algún lugar

Lo más importante es poder vivir como nosotros mismos
Últimamente, he tropezado y me he detenido
Pero las palabras de ese día han trascendido el tiempo
Empujando mi espalda

Aunque cargue con la duda y me detenga
Seguiré apuntando hacia un futuro lejano
Quedando profundamente en mi corazón
Sigo llevando esas palabras
Viviendo en este lugar

Aunque pierda los sueños y la esperanza
El camino sin fin continuará
Aunque no tenga sentido, seguiré caminando
Aún sin ser un adulto, vivo en este lugar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinki Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección